Át kell alakítani
Az átalakítás szükségessé vált, mely a tervek szerint májusban kezdődött és év végéig be is fejeződött volna. Addig is egy "sátorterminál" szolgálta volna ki az utasokat. Ám a munkálatok késlekedni látszanak, és jelenleg nincs is remény arra, hogy 2005 nyara előtt átadhatnák a felújított egyes terminált.
Az átmeneti időszakra a fapados társaságoknak - köztük a SkyEurope-nak - a 2B terminált ajánlotta fel a Budapest Airport, ami azért jelent problémát, mert a kettes terminál olyan szolgáltatásokat fizettetne ki a diszkont társaságokkal, amelyekre azok nem is tartanának igényt. Ez több millió eurós bevételkiesést okozna a cégeknek.
A Budapest Airport vezetősége a Népszabadság megkeresésére elmondta, hogy a társaság mindent megtesz annak érdekében, hogy a felújítási munkálatok minél előbb befejeződjenek, a kivitelezők kiválasztása azonban időigényes feladat. A légikikötő kommunikációs igazgatója elmondta: a sátor csak átmeneti megoldást jelenthet, a kettes terminál azonban használható.