Észak-Korea lenyelte a déli hadgyakorlatot

2010.12.20. 06:35 Módosítva: 2010.12.20. 12:53
A köd miatt a tervezettnél három órával később kezdődött a közös határ környékén a dél-koreai tüzérségi lőgyakorlat. A déli szigetek lakóinak többségét evakuálták, a többi civil óvóhelyekre húzódott, de a megtorlással fenyegetőző Phenjan végül nem tett válaszlépéseket.

"A déliek folyamatos provokációja" ellenére sem tesz válaszlépéseket, jelentette be a korábban fenyegetőző Észak-Korea a dél-koreai haditengerészet hétfői éles lőgyakorlata után néhány órával. Az állami média szerint a hadsereg nem tartotta válaszra érdemesnek a déli hadgyakorlatot. "A világnak tudnia kell, valójában melyikünk a béke bajnoka, és melyikünk provokolja a háborút" - áll a KCNA-nek eljuttatott közleményben.

Hétfőn reggel óvóhelyre parancsolták az északi szárazföldtől alig tíz kilométerre taláhlató Jonpjong sziget lakosait, a területet néhány hete északi tüzérségi támadás érte. Négy szomszédos sziget lakosainak is óvóhelyre kellett vonulniuk.

A köd miatt ugyan néhány órát csúsztak, de dél-koreai haditengerészet a nemzetközi diplomáciai nyomás ellenére is megtartotta az éles lőgyakorlatot a vitatott tengeri határvonalnál a Sárga-tengeren. Katonai vezetők szerint a gyakorlatot délnyugatra hajtották végre, távol az északi partoktól.

A lőgyakorlat megkezdésekor dél-koreai vadászgépek emelkedtek a levegőbe, hogy eltántorítsák Észak-Koreát a megtorlástól. Szöul arra figyelmeztetett, hogy ha megismétlődik az északi támadás, dél-koreai harci gépek azonnal csapást mérnek az észak-koreai katonai támaszpontokra. A vadászgépeken kívül készültségbe helyeztek a Sárga-tengeren két dél-koreai hadihajót, ezek közül az egyik a legkorszerűbb nyomkövető és célzó rendszerrel van felszerelve.

Észak-Korea az elmúlt napokban még megtorlással fenyegetőzött arra az esetre, ha a gyakorlatot megtartják. Arra figyelmeztetett, hogy hadserege a novemberinél is intenzívebb megtorló csapást mér Jonpjong szigetére.

Jonpjong szigeten – amely 12 kilométerre van az Észak- és Dél-Koreát elválasztó tűzszüneti vonaltól – jelenleg 280 civil tartózkodik. Dél-Korea legutóbb november végén tartott itt hadgyakorlatot. Akkor Észak-Korea válaszul ágyúzni kezdte a partjaitól mindössze 11 kilométerre fekvő  szigetet, és a támadásban két dél-koreai katona és két építőmunkás meghalt. Dél-Korea válaszul ágyúzta Észak-Korea területét. Az 1950-53-es koreai háború óta ez volt a legsúlyosabb összetűzés a két ország között.

Phenjan ismét beengedné az atomellenőröket

A Koreai-félszigetet uraló feszültség enyhítésének érdekében Észak-Korea beleegyezett abba, hogy ismét beengedje az ENSZ szakértőit atomlétesítményeinek és -programjának ellenőrzésére.

A phenjani kormányzatot Bill Richardson, Új-Mexikó kormányzója beszélte rá, hogy engedje vissza az ellenőröket a jongbjoni nukleáris központba. Phenjan beleegyezett abba is, hogy állítsák helyre az Észak- és Dél-Korea közötti katonai forródrótot, valamint hozzanak létre egy vegyes katonai bizottságot a vitatott hovatartozású tengeri övezetek ellenőrzésére.

Richardson múlt héten csütörtökön érkezett meg Észak-Koreába, ahol többek között Pak Rim Szu tábornokkal, a fegyverszüneti vonal északi oldalára telepített csapatok parancsnokával tárgyalt.