A jobboldali francia elnökjelölt újra kettéosztaná Németországot
Óriási örömet okozott a német sajtónak François Fillon volt miniszterelnök, a tavaszi francia elnökválasztás jobboldali jelöltje. A vasárnapi előválasztás esélyesének számító politikus egyik választási brosúrájában ugyanis Németország a 26 évvel ezelőtti újraegyesítés előtti állapotban, tehát két államként szerepel.
F. Fillon, Aspirant für 2017, läßt per Karte im Wahlprogramm die DDR aus Ruinen auferstehen. Voilà Le Parisien https://t.co/uBlyt2W3mm pic.twitter.com/Uo0HLJo1e8
— Christian Wernicke (@ChrisCWE) 2016. november 22.
A német nyelvű média persze élvezettel kajánkodik a hibán.
- Valami nem stimmel – kommentálta a bakit az N24 hírcsatorna.
- Fillon programjában még mindig létezik az NDK – írta a Neue Presse.
- Fillon térképén az NDK feléled a romjaiból – hüledezik a Süddeutsche Zeitung újságírója a fenti tweetben.
- Putyin örül – ezt Reto Knobel svájci újságíró twittelte ki arra utalva, hogy Fillon új lapot nyitna Párizs Oroszország-politikájában.
(Guardian)