Óriási dilit indított el Trump a tökéletesen elbénázott tweetjével
Az amerikai elnök eddig is híres volt az odamondogatós, velős tweetjeiről, de most gurított egy olyat, hogy azt egyrészt senki nem érti, másrészt beindult az őrület.
Trump azt írta ki, hogy
Despite the constant negative press covfefe
Aminek az utolsó szava valószínűleg „coverage”-nek, tudósításnak indult, csak épp valamiért egy értelmetlen szó lett belőle. Így a tweetje nagyjából annyit tesz, hogy „annak ellenére, hogy a sajtó állandóan negatív színben tudfefe”.
Oké, előfordul, hogy valaki véletlenül elrontja, a macskája/kutyája/gyereke ráugrik a billentyűzetre, meg ilyesmi, de olyankor azt ki szokta javítani.
Mutatjuk:
Százezer retweetnél, száznegyvenezer lájknál járt, amikor törölte. Persze beindult a mókázás is. A Fusion először azt kérdezte, hogy „Donald, minden oké?”, aztán percről percre tudósítást indított a covfeféről, egyebek mellett azt kérdezve az olvasóitól, hogy vajon hogyan kell kiejteni. Másvalaki pólót akar belőle nyomni, rögtön érkeztek is a rendelések. Van, aki azt írja, hogy lehet viccelődni, de ennél az embernél vannak az atomrakéták indítókódja is. Az Urban Dictionary is gyors volt, már olvashatók a vicces szómagyarázatok.
Lehet például kapni Kávféfét is.
Come get your #covfefe fix this morning pic.twitter.com/ygopQosyCs
— Off the Ground (@offthegrounduk) 2017. május 31.
Egy nyelviskola kiírta, hogy a covfefe nem egy angol szó. „Még.”
To all of our English language students, we can confirm that "covfefe" is not an English word.
— Regent's English (@regentslingo) 2017. május 31.
Yet. #Covfefe
Aztán jött a többi mémszerűség:
The long awaited sequel. #Covfefe pic.twitter.com/O2pFO6iprt
— brynn harris (@brynnhar) 2017. május 31.
Frissítés: Trump miután levette a tweetjét, kirakott egy újat, menteni próbálva a helyzetet. Ebben annyit kérdez, hogy "Ki találja ki, mi jelent igazából a covfefe? Jó szórakozást!"
Who can figure out the true meaning of "covfefe" ??? Enjoy!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017. május 31.