Meddig tart az amerikai álom?
Egyre több menekült próbál akár az élete kockáztatásával, tehervonatok tetején bejutni Mexikóból az Egyesült Államokba. Az amerikai álom még mindig vonzza őket, de csak határőrökre és kitoloncolásra számíthatnak.