A francia légierő parancsnokságának közlése szerint a reimsi 112-es légibázison szerencsétlenül járt gépek egyike egy Mirage F1 C típusú együléses légvédelmi gép, a másik pedig egy kétüléses, változtatható szárnyállású Mirage F1 B típusú gép volt, amelyen azonban ezúttal csak egy pilóta repült. Ezt a géptípust felderítő célú bevetésekben használták például a koszovói légi akciók során. Hasonló jellegű balesetre nem tudnak példát a francia légierőnél. Gyakorló repülések során a 90-es évek végétől évi egy-két baleset fordult elő.
Egy szemtanú arról számolt be, hogy a hétfői katasztrófa mintegy 300 méter magasságban következett be. A két Mirage páros gyakorlat végrehajtása közben ütközött össze. A párhuzamosan egymás fölött haladó két gép közül a lejjebb lévő kissé megemelkedett, szárnya hozzáütődött a felette lévőhöz. Mindkét jármű kibillent egyensúlyából, és lezuhant.