Esterházy kapja a német könyvszakma békedíját
"Az 53 éves szerző messzire elhallatszó hangon nem csak azt panaszolja el, hogy a terror és az erőszak szétrombolja az embert, hanem szomorúsággal és iróniával megrajzolja ennek az embernek a feltámadását is. Esterházy Péter nem csak hazáját, Magyarországot helyezte el újféléképpen Európa közepén, hanem Európát is az irodalom közepén" - hangoztatta a díjat odaítélő alapítványi tanács indoklásában.
A díjazott 15 ezer eurót is kap, a díjat hagyományosan az őszi frankfurti könyvvásár idején - idén október 10-én - nyújtják át a Majna-parti nagyváros Pál templomában, az 1848-es német nemzetgyűlés tanácskozásának színhelyén.
A német könyvszakma csúcsszerve, a Börsenverein des Deutschen Buchhandels 1950 óta adományoz díjat olyan német vagy külföldi személyiségnek, aki mindenekelőtt az irodalomban, a művészetben és a tudományban kiemelkedő érdemeket szerzett a békegondolat megvalósításában. Magyar írók közül Konrád György 1991-ben részesült békedíjban. A kitüntettek főleg írók, a rangos névsorban megtalálható Albert Schweitzer (1951), Hermann Hesse (1955), Astrid Lindgren (1978), Yehudi Menuhin (1979) és Václav Havel is (1989) is.
Német nyelvterületen Esterházy Péter a legismertebb magyar írók közé számít Kertész Imre, Nádas Péter, Konrád György és Dalos György mellett. Lefordították már nagy családregényét, a Harmonia Caelestist, s annak folytatását, a Javított kiadást is.
|