A svájci La joie de lire (azaz 'Az olvasás öröme') Kiadó 2005 augusztusában megjelentette Lázár Ervin: A Négyszögletű Kerek Erdő című kötetének francia változatát Dom do dom címmel, Joëlle Dufeuilly fordításában. Korábban 2001-ben, a MagyART franciaországi magyar kulturális évad alatt jelentek meg Lázár Ervin írásai a L'Harmattan Kiadónál Le mulot menteur címmel, ugyancsak Joëlle Dufeuilly fordításában.
November 30-án a Párizsi Magyar Intézetben kerül sor a kötet bemutatójára. Ebből az alkalomból a PMI vendége lesz Francine Bouchet, a svájci kiadó igazgatója, illetve Joëlle Dufeuilly fordító, a programot Máté Györgyi, a párizsi INALCO egyetem tanára vezeti. A kiadó tervezi a magyar író összes művének kiadását.
Hosszú évek óta próbáljuk visszahozni és erősíteni a magyar közéleti sajtóból szinte teljesen kikopó tárcanovella műfaját. A lap belsős munkatársai és a legkiválóbb hazai írók közül nagyon sokan vállalták azt a történelmi feladatot, hogy újra megszerethessük ezt a csodálatos műfajt.
MEGVESZEM
Kövesse az Indexet Facebookon is!
Követem!
Csaknem 200 alkotás verseng a Magyar Mozgókép Díjért.
március 12., 12:04
Sándor Fegyir szerint az orosz opera-énekesnő Vlagyimir Putyinnal áll kapcsolatban.
március 12., 10:54
Jean-Michel Jarre 2025. június 26-án a Papp László Budapest Sportarénában ad koncertet.
március 12., 11:47
tegnap, 22:06
Molnár Karolina helyettes államtitkár: Az EgészségAblakban már az eBeutalóval is bárhova be lehet jelentkezni vizsgálatra.
tegnap, 19:51
Március 15-én elárasztja a Hunyadi a TV2-t.
március 12., 15:59
Két évtizede nyílt meg a Müpa, most ünnepi programsorozattal várja az érdeklődőket.
március 12., 14:38
A Júliát alakító Dura Veronika a játékteret éppen elhagyva a lépcsőn a hátára esett.
március 12., 13:30
A színésznő egy próbán törte el a bokáját az Operettszínházban.
március 12., 17:21
Az intézmény a jogszabályra hivatkozik.
március 12., 17:41
tegnap, 19:58
tegnap, 17:05
Egy 150 fős csatajelenetben esett össze.
március 12., 07:47
Rendkívül szűk célcsoportot célzott meg a Ron Weasley egykori barátnőjét játszó művésznő.
március 11., 06:42
És pont ezzel hívta fel magára a figyelmet.
március 12., 10:10
A márciusi PickUpban szembenéz a valósággal.
március 12., 18:48
tegnap, 16:22
Ha eléri a kritikus minimum szintjét, jelenteni kell a hatóságoknak.
március 12., 07:23
Ausztriából érkeztek új harangok a veszprémi Szent Mihály főszékesegyházba.
március 12., 19:03
Igaz, az idei rekordot még nem döntötte meg.
március 11., 06:28
Matesz András filmismereti versenyt nyert.
március 11., 07:51
A Tisza Párt elnöke Ukrajna EU-csatlakozásáról is elmondta véleményét.
tegnap, 20:53
Megérkeztek az első gyakorlati reakciók a kormány intézkedésére.
tegnap, 18:15
A tét a kontinens versenyképessége.
tegnap, 16:44
Folytatódik a poloskaügy.
tegnap, 15:54
tegnap, 12:12
Felújítják a párizsi Pompidou Központot.
március 11., 16:14
Hódítanak az alkoholmentes, azon belül is a fermentált italok.
március 11., 13:12
Az egyik alkotást egy 360 fokos univerzumból lehet végigkövetni.
március 11., 19:09
Az Andok hegységeitől Izlandig barangolhatunk anélkül, hogy elhagynánk az országot.
március 11., 17:09
Meneszthetik az igazgatót is.
március 11., 13:48
tegnap, 10:08
