Mégsem gyerekpornó Elton John képe

Nan Goldin „Klara és Edda hastáncozik” című, Elton John tulajdonában lévő fotóját egy időre el kellett távolítani a gatesheadi Baltic galériából, hogy megvizsgálják. A két fiatal lányt ábrázoló fotót a brit ügyészségi ellenőrzőhivatal, a CPS (Crown Prosecution Service) találta tisztességében megkérdőjelezhetőnek, és ők értesítették a rendőrséget, akik kb. egy hónapra lefoglalták.

A sokkoló, főleg New York-i melegeket, transzvesztitákat illetve saját züllött barátait ábrázoló fotóiról híres Nan Goldin kérdéses művét már 2001-ben egy másik kiállítás kapcsán vizsgálták, de akkor sem minősítették tisztességtelennek. A vizsgálat vezetőjének, Karrie Bellnek a véleménye szerint azonban 2001 óta is jelentősen változott a megítélés, hogy mi számít tisztességtelennek és mi nem.

A „Klara és Edda hastáncozik”-on a két lány a konyhai mosogató előtt játszanak. Az egyikükön alig van ruha, a másik pedig meztelen, és a meztelen lány a kamera irányába széttárja a lábait. A CPS most újfent szemet hunyt a fotó felett, de Bell elmondta, hogy nem egészen elégedett a döntéssel.

A „Hálaadás” című kiállításon most Nan Godin 149 fotójával ismerkedhetett meg Gateshead közönsége. A fotók közt van olyan, amin a művész barátja maszturbál, és olyan is, amin haverjai drogoznak. Goldin fotóit az amúgy nagy gyűjtő hírében álló Sir Elton nem sokkal azután vette meg, hogy bemutatták őket Londonban 2001-ben.