Véletlenül került be a jegyzőkönyvbe
Verheugen bizalmasnak szánt kijelentése még a dán parlament integrációs bizottságának május 27-i zárt ülésén hangzott el. A parlamenti bizottság üléséről készült nyilvános dokumentum azonban nem volt tekintettel a bővítési biztos szándékára, tartalmazza a Verheugen megállapítását, s így azokat az EUobserver.com ismertetette.
Erre már nincs keret
Verheugen kijelentése azért figyelemre méltó, mert az Európai Bizottság mindeddig nem ismerte el, hogy az EU költségvetése befolyásolhatja a két ország felvételét. A brüsszeli testület mindig is azt hangsúlyozta, ha a tagjelölt országok készen állnak, csatlakozhatnak az EU-hoz. A bővítési biztos mostani megállapítása azonban azt jelenti, hogy Románia és Bulgária 2007 előtt felkészültségétől függetlenül nem lehet tagja az EU-nak, mivel befogadásukra nincs keret az Unió jelenlegi, 2000-2006-os költségvetési időszakában.