A két hibás szintjelző egy rutinpróba során bukott meg: teljesen megbízhatatlanul jelezték a tartályban levő üzemanyag szintjét. A repülés engedélyezéséhez a NASA protokollja szerint három jól működő szintjelzőre volna szükség, ezért a startot legalább egy nappal elhalasztották. Az érzékelőknek nagyon fontos szerepük van abban, hogy a jármű három főmotorja felszállás közben ne álljon le sem túl hamar, sem túl későn. A szintjelzők már korábbi repüléseknél is okoztak problémát, legutóbb tavaly szeptemberben.
Közép-európai idő szerint csütörtök este 10 óra 31 perckor kellett volna elindítani az űrsiklót, fedélzetén hét űrhajóssal, köztük egy franciával és egy némettel. Az asztronauták még nem szálltak be az űrsiklóba, amikor a hibákat felfedezték. Az űrrepülőgép STS-122 kódjelű missziójának célja a Nemzetközi Űrállomás (ISS) bővítése az Európai Űrügynökség (ESA) laboratóriumával, a Columbusszal. A modul az eredeti tervek szerint vasárnap kapcsolódott volna az űrállomáshoz.
A legközelebbi lehetőség az indulásra közép-európai idő szerint péntek este 22 óra 9 perc. A NASA mérnökei megpróbálják addig kiküszöbölni a problémákat. Feltételezésük szerint nem maguk a szintjelzők hibásak, hanem érintkezési hiba áll a szintjelzők rossz működése mögött.