A programozói szakzsargonból is kiirtanák a rabszolgaságra utaló kifejezéseket
A Twitter mérnökei a Black Lives Matter mozgalom miatt arra jutottak, hogy itt az ideje, hogy a közösségi oldal évtizedes kódolási nyelvezetében változtatásokat eszközöljenek.
Nagyon sok olyan programozói szakzsargon van, amit a fejlesztők egymás között is használnak, a legtöbbször ezeket a kifejezések egyetemesek, azaz nem is magyarítják őket. Eddig a programozók az alap kódot úgy hívták, hogy "Master", amit felügyelt, azok voltak a "Slave" azaz a rabszolga kódok. Ezt most vezető, és követő szófordulatokra cserélik, de több kifejezést is szeretnének lecserélni, hogy még véletlenül se utaljon a rabszolgatartásra.
De több olyan kifejezést is összegyűjtöttek, ami szerintük igényelne egy kis újragondolást. A "Blacklist", azaz feketelista helyett inkább célszerű lenne a tiltólistát használni, ahogyan ennek az ellentéte sem a fehér "Whitelist" lenne a jövőben, hanem "Allowlist", azaz engedélyezetti lista.
Az új nyelvezetet már kezd meghonosodni a Twitternél, de a fejlesztőik szeretnék, ha más cégek is átvennék az új, politikailag korrektebb szakzsargont.
We’re starting with a set of words we want to move away from using in favor of more inclusive language, such as: pic.twitter.com/6SMGd9celn
— Twitter Engineering (@TwitterEng) July 2, 2020