A laboratóriumi tesztelés mellőzését a WHO azoknak az országoknak fogja javasolni, ahol nagyon sok a jelentett eset. Amikor már 137 országból több mint 98 ezer megbetegedést és ebből 440 halálesetet regisztráltak, akkor már sok ország számára hasznosabb megváltoztatni a megfigyelési módszert, tette hozzá Fukuda.
Azokban az országokban, ahol sok megbetegedés fordult elő, most az országos megbetegedési mutatókat kell inkább figyelni, köztük az influenzaszerű betegségeket és a tüdőgyulladást, mondta a WHO főigazgató-helyettese.
A módszer módosítása enyhíti majd a laboratóriumokra nehezedő nyomást is, tette hozzá Fukuda. De azoktól az országoktól, ahol még nem sok megbetegedés fordult lő, a WHO továbbra is igényli az egyes esetek és influenzagyanús esetek laboratóriumi tesztelését.
Ugyanígy laboratóriumi tesztelés kér a WHO azokban az esetekben is, amelyek szokatlannak tűnnek. Fukuda egyúttal bejelentette, hogy a WHO megváltoztatta a vírus elnevezését, amely mostantól "pándémiás (H1N1) 2009", vagy a magyar nyelv szórendjének megfelelően "2009-es pándémiás H1N1", azaz a 2009-es világjárványt okozó H1N1 influnzavírus.