Ferenc, Olívia
-2 °C
4 °C

Tíz év börtön a cenzúrát kikerülő kínai újságírónak

MTI
2006.01.18. 10:58

Tíz, illetve hat évi szabadságvesztésre ítéltek Kínában két újságírót egy folyóirat engedély nélküli kiadásáért. Csu Vang-hsziang és Vu Cseng cikket közöltek az Új Kínai Ifjúság címet viselő, nem engedélyezett lapjukban a kelet-kínai Huankantouban lezajlott májusi zavargásról, amelynek során földjeik kisajátítása ellen tiltakozó parasztok összecsaptak az ellenük kivezényelt rendőrökkel. A vád szerint a két újságíró illegális üzleti tevékenységet folytatott, 30 ezer jüant fogadott el a huankantouii parasztoktól a tudósítás közléséért.

Másrészt állítólag megfenyegették a helyi vezetőket, hogy további cikkeket jelentetnek meg az esetről, ha a hatóságok nem engednek a gazdák nagyobb összegű kártérítésre vonatkozó követelésének. A bíróság zsarolásként ítélte meg a fenyegetést, ezért is szabta ki a súlyos büntetést kedden meghozott ítéletében. Csalás bűntettében is elmarasztalta a bíróság a két kínai hírlapírót, de az nem derül ki a bírósági illetékes tájékoztatójából, hogy miért. Csunak tíz, Vunak hat évet kell börtönben töltenie az ítélet szerint.