Eufrozina, Kende
8 °C
20 °C

Buharov-hétvégét tartottak Párizsban

2007.11.11. 18:43
1 hozzászólás
A magyar kísérleti rendezőpáros, Igor és Ivan Buharov filmjeiből rendezett retrospektív vetítéssorozatot a hétvégén a francia Fiatal Mozi Kollektívája (CJC) Párizs belvárosában, a La Clef moziban. Péntek este a magyar alkotópáros rövidfilmjeiből láthatott válogatást az alternatív mozi közönsége, szombat este pedig eddigi három nagyjátékfilmje; A program (1997), A másik ember iránti féltés diadala (1999-2000) és a Lassú tükör (2007) egymás után - angol feliratozással - került bemutatásra. A maratoni moziest szüneteiben a párizsi nézőknek a magyar rendezők (civilben: Szilágyi Kornél és Hevesi Nándor) saját készítésű gulyáslevest szolgáltak fel.

A görög filmes és fesztiválszervező Vasszily Bourikasz a kísérleti filmek athéni fesztiválját követően hívta meg a párizsi sorozatba. A görög szervező az MTI-nek Párizsban elmondta: "A Buharovok olyan kortárs kísérleti alkotók, akik nemcsak a jövő moziját vetítik előre, hanem rávilágítanak a magyar mozi hagyományára is. Utolsó nagyjátékfilmjük nyomán a párizsi retrospektív sorozat a Lassú tükrök címet kapta éppen azért, mert a Buharovok nem direkt módon, hanem áttételesen használják azt a vizuális nyelvet, ami korábban létezett Magyarországon. Nagyon sajátos és eredeti módon készítik filmjeiket: super 8-as nyersanyagra dolgoznak, majd azt felnagyítják 35 mm-re" - hangsúlyozta Bourikasz. Ritkaságszámba megy, hogy 13 éve dolgoznak együtt, s művészileg egyedi utat járnak. Ulrich Gregor német filmtörténész, a 38. Magyar Filmszemle játékfilmes zsűrijének elnöke revelációnak tartja azt, amit a Buharovok csinálnak, tette még hozzá a görög filmes.