Például a "mocha:" utasítás a Netscape címsorába begépelve felnyit egy ablakot, parancssorral. Egy gonosz hacker ezt a parancssort akár arra is használhatja, hogy megváltoztassa a gyanútlan felhasználó jelszavait.
Nem értesítették a felhasználókat
A Yahoo a News.com kérdésére sem volt hajlandó felsorolni, hogy pontosan mely szavakat cseréli le a levelezőjük. A cég szóvivője közölte, hogy a szavak megváltoztatása csak egy a számos megoldás közül, melyekkel a levelezők biztonságát kívánják szavatolni. A megoldásnak viszont bizonyára kevésbé örülnek azok, akik a Yahoo-n keresztül küldték el jelentkezésüket például egy korrektori állásra, pláne, hogy az eljárásról korábban a Yahoo nem értesítette felhasználóit.
Lehetséges azonban, hogy a bejelentés óta változtatás történt a rendszerben: egy szerdán elküldött, a fenti szavakat is tartalmazó tesztüzenet ugyanis már módosítás nélkül érkezett meg a címzetthez. A Yahoo egyelőre nem nyilatkozott ezzel kapcsolatban.
Nem szokás a szócsere
Néhány biztonságtechnikai szakértő, köztük Alex Shipp, a MessageLabs munkatársa is ésszerűnek tartja az eljárást, de többen megemlítették, hogy tudomásuk szerint más levelezőrendszereknek a szócserélés nem szokása. Richard Smith, a ComputerBytesMan.com biztonságtechnikai lap üzemeltetője szerint inkább arról lehet szó, hogy a Yahoo levelezőszoftvere egyszerűen hibás. Smith szerint a szolgáltatók biztonsági okokból inkább a levelek kódolásán szoktak babrálni, nem az üzenetek szövegén.
A Microsoft szóvivője az ügy kapcsán sietett leszögezni, hogy ingyenes levelezőrendszerük, a HotMail ugyan blokkol bizonyos programkódokat, melyeket esetleg hackerek is használhatnak, de nem változtat az üzenetek szövegén.