![Megvan a magyar küldöttség első érme: Muhari Eszter drámai fordítással harmadik női párbajtőrben](https://kep.cdn.indexvas.hu/1/0/5749/57490/574903/57490351_4252339_fbef88c68a0393b9406933a0f85ee08d_wm.jpg)
Eltérítettek egy repülőgépet Kínában
További Külföld cikkek
Eltérítettek egy repülőgépet Kína Hszincsiang (Xinjiang) körzetében – adta hírül részletek közlése nélkül vasárnap az ország állami hírügynöksége. Az Új Kína hírügynökség több, egymásnak ellentmondó hírt is közölt a nap folyamán arról, hogy a gépen bomba volt, hogy a gépet fel akarták robbantani a Hszincsiang körzetben lévő autonóm ujgur területen, illetve arról, hogy a gépet bombával kényszerítették afganisztáni leszállásra.
Etnikai zavargások
Az északnyugat-kínai autonóm terület fővárosában, Urumcsiban, ahol a múlt hónapban súlyos etnikai zavargások voltak, a kormányhivatal ügyeletese "nem hallott semmiféle gépeltérítésről" – közölte az AP amerikai hírügynökség. Az akkori etnikai zavargásokban a hivatalos közlések szerint körülbelül 200 ember halt meg.
A kínai állami hírügynökség (Xinhua) néhány percen belül két, egymásnak részben ellentmondó hírt publikált honlapján a gépeltérítésről. Az első, helyi idő szerint 0 óra 50 perckor megjelent hír arról szól, hogy bombának szántak egy afganisztáni repülőt, és azt az ujgur fővárosban, Urumcsiban akarták felrobbantani.
Bombafenyegetés, tűzoltók, mentők
Kilenc perccel később a Xinhua angol nyelvű változata már olyan hírt publikált, miszerint Afganisztánban szállt le egy repülőgép, amit bombával fenyegetőzve térítettek el. Az első hírekben még az szerepelt, hogy a hatóságok arra utasították az urumcsi repülteret, tagadja meg a leszállást, és ezzel egyidejűleg mentőket és tűzoltókat küldtek a város repterére.
A Xinhua által néhány perce frissített hírek szerint valójában egy eredetileg Kínába, Urumcsiba tartó afgán repülőről volt szó, amit bombafenyegetés ért. A repülő végül az afganisztáni Kandahar városában landolt magyar idő szerint háromnegyed nyolc körül; a hírügynökségnek ezt diplomáciai források is megerősítették.
Vagy csak papírbajok?
A Reuters közép-európai idő szerint vasárnap éjjel kilenc óra után azt jelentette, hogy a Kabulból Urumcsiba tartó afgán repülőgép a dél-afganisztáni Kandaharban azért szállt le, mert állítólag nem voltak rendben a gép papírjai.
A Reuters szerint a Kam afgán légitársaság gépe Kandaharban szállt le, és a fenyegetésről szóló minden korábbi jelentés vaklárma, legalábbis legalábbis afgán források szerint. Ők azt közölték, hogy a légitársaságnak ez lett volna az első járata ezen az útvonalon, s a hszincsiangi hatóságok megtagadták a leszállási engedélyt, a gép kénytelen volt visszafordulni.
Kabulban egy NATO-szóvivő, Brian Naranjo annyit mondott, hogy a gép "elővigyázatosságból szállt le" Kandaharban. A kabuli afgán hivatalos források szerint a gép csupán a rossz időjárási viszonyok miatt választotta Kandahart. Egy kandahari repülőtéri illetékes annyit mondott, hogy a gép bármikor visszatérhet Kabulba.