Kábultan bóklásznak Padang romjai között

Egymás után két hatalmas földrengés rázra meg Szumátrát, a legnagyobb pusztítást az indonéziai Padangban okozta. Valószínűleg több ezren haltak meg, eddig egyelőre 1100 ember holttestét találták meg. Kórházak, szállodák, bevásárlóközpontok dőltek össze.

Mark Phillips, a CNN riportere

Egy összedőlt szállodánál vagyok. Egy szingapúri férfival próbálok beszélni, aki a szálló halljában volt, amikor megrengett a föld. Most itt van beszorulva. Az egyik lába teljesen beszorult, egyáltalán nem is érzi. A kezeit tudja mozgatni, és valahogy ivott egy kis vizet. Én nem látom őt, de tudok hozzá beszélni egy kis résen keresztül. Arra kért, hogy hívjam fel a lányait Szingapúrban.

Katonák jöttek kalapáccsal és csákánnyal, hogy segítsenek neki. A férfi még magánál van, de egyre gyengébb a hangja, 24 órája esett csapdába.
A hotel valaha hatemeletes volt, most úgy néz ki, mint egy olvadt torta. Ágyak, légkondicionálók, függönyök egymás hegyén hátán. Kíváncsiskodók mindenhol.

A parancsnok szerint már csak ez az egy ember van beszorulva ebben a szállodában. Ő négy ismerősével találkozott itt, amikor bekövetkezett a tragédia. Egy meghalt, a másik hármat már kimentették. Ő pont arról kérdezget, aki meghalt, nem árulom el neki, hogy mi történt. ....

A városban minden negyedik ház összeomlott. Már nincs pánik, az emberek nyogodtak, kocsikkal furikáznak az utcákon, teljesen kábultak. Ahogy múlik az idő, egyre többen vannak az utcákon. Néhányan turkálnak a romok között, de a katonákat senki nem akadályozza a keresésben.

Megállok egy kórháznál, ahol a járóbeteg rész teljesen összeomlott. Állítólag nem volt ott senki, amikor összeomlott. Közvetlen a romok mellett láttam 16 halottat sárga zsákokban egy ideiglenes összetákolt hullaházban. Épp amikor ott voltam, hoztak még két halottat. Beszéltem egy orvossal, aki azt mondta, hogy 40 embert kezelt.

Elmentem egy iskola mellett, ami háromemeletes volt, most egy. Állítólag hatvan gyerek volt benn, az nem világos, hogy velük mi történt.

A földrengés nem döntötte le az egész várost, de minden utcán ott a rombolás nyoma.

A szemtanúk bővebb beszámolóit a BBC-n olvashatja el.

Jane Liddon, ausztrál üzletasszony (BBC World Service)

Sok ember rekedt az épületek alatt. Három iskola vált a földdel egyenlővé, tele gyerekekkel, akiket az épületek maguk alá temettek; valószínűleg százak. Az egyik bevásárlóközpont teljesen összeomlott és sok embert zúzott halálra, aztán egész éjjel égett. Sok embert halt meg ott is.

A polgármester próbálja ellátni a dolgát. Láttam két markolót is, de a kezelőszemélyzet nem igazán tudja őket használni. Emelőkre van szükség, mert nem lehet másként a romok alá bejutni. Még mindig tartanak az utórengések, sok épület megsüppedt, az oldaluk kidudorodik, és úgy tűnik, hogy bármelyik percben összedőlhetnek.

Fauzi Bahar, Padang polgármestere ((El-Shinta indonéz rádióállomás)

Elborítanak bennünket az áldozatok... Nincs tiszta vízünk, elektromos áramunk és kommunikációs eszközeink... Tényleg szükségünk van minden segítségre. Kérjük az embereket, jöjjenek Padangba, segítsenek a sérülteken és szállítsák el a holttesteket!

Medi Rosana, padangi lakos (BBC Indonesian Service)

Az épületek többsége Padang központjában a földdel vált egyenlővé, sokan még mindig a romok alatt vannak. Jártam az Ambacang Hotelnél, még mindig úgy 80 ember van a törmelék alatt, próbálják őket kimenteni, és még 25 ember rekedt egy autós bemutatószalon alatt, ami szintén összeomlott.

David Lange, a Surfaid International orvosa (BBC Wolrd Service)

A belvárosban okozta a legnagyobb kárt a földrengés, főképp a többemeletes épületekben. A rengés délután öt óra körül következett be, még sokan a munkahelyükön tartózkodtak. Egy kórház teljesen eltűnt a föld színéről. Az orvosok a parkolóban operálnak, egy sátorban, a sárban, és láttam, ahogyan egy ember kari artériáját próbálják helyrehozni. Elmentem egy másik kórházba is, ők részlegesen működőképesek voltak, felállítottak egy sátrat az aszfalton, hozzáférnek ugyan a gyógyászati eszközökhöz és gyógyszerekhez, de még így is küszködnek.

Ahmad, újságíró (BBC Indonesian Service)

Padangban jelenleg is hevesen esik az eső, és áram hiányában koromsötét van. Lehet, hogy Szumátra egész nyugati felén nincs áram, mert a fő erőmű sem működik. Az emberek mégis kinn álldogálnak, bőrig áznak az esőben, mert tartanak az utórengésektől. A legnagyobb kórház elülső része leomlott, akárcsak a fő bevásárlóközponté. Sok más épület teljesen összedőlt.

Imelda (TV One, Indonézia)

Folyamatosan a lányom arcát látom magam előtt, nem tudok aludni, itt várom őt, hogy újra láthassam. Jó lány, és nagyon okos, nagyon szeretem őt. Kérlek Istenem, segíts rajta! Reménykedek, a mentőalakulatok, mindenki... segítsenek neki kijutni innen. Kérem!