Előd
7 °C
17 °C

Néha úgy érzed, mintha két valóság létezne?

Több infó

Támogasd a független újságírást, támogasd az Indexet!

Nincs másik olyan, nagy elérésű online közéleti médiatermék, mint az Index, amely független, kiegyensúlyozott hírszolgáltatásra és a valóság minél sokoldalúbb bemutatására törekszik. Ha azt szeretnéd, hogy még sokáig veled legyünk, akkor támogass minket!

Milyen rendszerességgel szeretnél támogatni minket?

Mekkora összeget tudsz erre szánni?

Mekkora összeget tudsz erre szánni?

Mit mondott a két Korea feje a történelmi határátlépésnél?

000 14D38B
2018.04.27. 10:19 Módosítva: 2018-04-27 10:30:38

Átlépte az Észak- és Dél-Korea között 65 éve meghúzott demarkációs vonalat Kim Dzsongun, majd egy spontánnak tűnő pillanatban az észak-koreai vezető egy lépés erejéig átvezette országába a déli elnököt.

De miről beszélhetett egy ilyen történelmi pillanatban Kim Dzsongun és Mun Dzsein? A CNN leközölte:

Kim: Örülök, hogy találkoztunk. Nagyon örülök.

Mun: Felmerült valami nehézség az ideúton?

Kim: A legkevésbé sem.

Mun: Örömömre szolgál, hogy találkozhattunk.

Kim: Kétségtelen, annyira izgatott vagyok ezen a történelmi helyszínen tartott találkozó miatt. És nagyon megindító, hogy idáig eljött, és fogad a katonai demarkációs vonalnál Panmindzsonban.

Mun: Az ön merész és bátor döntése tette lehetővé, hogy eddig eljuthassunk.

Kim: Nem, nem, egyáltalán nem.

Mun: Történelmi pillanatot hoztunk össze.

Kim: Nagyon örülök a találkozásnak.

Mun: Kérem, parancsoljon erre az oldalra. Ön átjött a déli oldalra, mikor volna nekem módom átmenni északra?

Kim: Talán épp ez volna a megfelelő alkalom arra, hogy Észak-Korea területére lépjen.

Szimbolikusan kézen fogva léptek át, majd néhány pillanat múlva vissza, és utána indultak a tárgyalásoknak helyet adó Béke Házához. A megbeszélésekről és a történésekről itt olvashat bővebben>>>

(Borítókép: AFP  / Korea Summit Press Pool / Korea Summit Press Pool)