Nézegessen boldog zsidókat!

2016.12.15. 17:13

A Soul Exodus  című dokumentumfilm középpontjában a The Brothers Nazaroff nevű, hagyományos klezmerzenét játszó alkalmi formáció tagjai állnak. A zenekar öt tagja - Michael Alpert, Dan Kahn, Psoy Korolenko, Bob Cohen, Jake Shulman-Ment - nem bevándorló, amerikai születésű zenészekről van szó, akik klezmert játszanak, amin keresztül felfedezték és megélik zsidó identitásukat.

Soul Exodus (2016) magyar feliratos előzetes

A klezmer zene története önmagában is elég érdekes, Európából ugyanis szinte teljesen kihalt a zsidóság üldözése révén, és Amerikából kezdett visszaszivárogni a hetvenes években. De ott közben annyira hatott egymásra a különböző területekről érkező bevándorló, hogy egy egészen sajátos, New York-i klezmer stílus alakult ki. A filmben szereplő zenészek tehát úgy szerettek bele, és úgy játszották ezt a zenét Amerikában, hogy nem is voltak tisztában eredetének helyszíneivel.

Bereczki Csabának támadt az az ötlete, hogy mi lenne, ha végigutazná a zenekar tagjaival a klezmer zene közép-európai eredetének helyszíneit, ami által a zenészek is újraélhetnék a múltjukat. A zene mellett többnyire erről az utazásról szól ez a film. New Yorkból kiindulva tehát a rendező végigjárja az öt zenésszel a klezmer eredetétek helyszíneit, Párizstól kezdve, Berlin, Budapest, Románia majd egészen a moldovai Kisinyov a cél, - eredetileg ugyanis Moldovában alakult ki a klezmer a török hódítás alatt. "Eredetileg az volt az elképzelésem, hogy New Yorkban felülünk egy kereskedelmi hajóra és átjövünk Európába, mint ahogy annak idején is hajón érkeztek meg a bevándorlók Ellis Islandre." - mondta el a rendező. A film a Nemzeti Filmalap elég bőkezű, 150 milliós támogatásával készült, így elég jól meg is lett csinálva. (Bereczki Csaba korábban a Filmalap nemzetközi igazgatói posztját töltötte be, de a támogatás megítélése után lemondott.)

mozikepek.png
Fotó: mozinet.hu

Minden ajánlóban azt olvastam, hogy ez a film az identitás keresésről szól, de nekem mégis mást üzent. Éppen ellenkezőleg, úgy éreztem, hogy ezeknek az embereknek aztán nincs szüksége identitás keresésre,

ők stabil és főleg boldog emberek,

akik pontosan a helyükön vannak, többek között ezért is jó nézni ez a filmet. Mondjuk egy kicsit a jóból is megárt a sok, talán egy kicsit lehetne a filmben kevesebb zene és kicsit több sztori, de fogjuk fel úgy, mintha egy koncertfilmet néznék.

Soul Exodus

filmkep.nof.png
Fotó: mozinet

Index: 7/10

A rendező célja, mint elmondta az volt, hogy vidáman, és nyíltan beszéljenek a szereplők a zsidóságukról, és ezt a célt el is érte. Ráadásul a filmben szereplő zenészek bevallják azt is, hogy bár zsidónak tarják magukat nem vallásosak, és sokszori tabuk nélkül fejtik ki, mi a bajuk magával a vallással vagy éppen Izraellel, ami néhány nézőt talán bánt.

Mint a rendező a vetítés után elmondta, előbb a film ötlete született meg benne, és csak utána ismerte meg a szereplőket Bob Cohenen keresztül. Cohen a klezmer egyik ősképviselője, aki 1988 óta Budapesten él, mert az anyja magyar volt, de ő a mai napig New York-inak tartja magát, A film egyik legérdekesebb része egyébként, hogy hogyan látja ő maga Budapestet és az itt élő zsidóságot.

Miközben ők zenélnek és gyökereiket keresik szerte a világban, a nézőnek valamilyen szinten megkönnyebbülés látni, hogy egy tősgyökeres New York-i is ugyanazokkal a problémákkal küzd és ugyanazok a kérdések gyötrik, mint minket itt Budapesten. Hogy miért érezzük egyre inkább úgy, hogy nem a minék egy város, vagy épp ellenkezőleg, hogyan kötődünk életünk végéig egy adott helyhez, még ha nem is tudjuk megmondani, miért. Akit érdekel a zsidó kultúra meg Közép-Európa, vagy esetleg maga is sokat utazott erre, annak - nem tudok sajnos jobb és kevésbé szentimentális szót erre - szívet melengető lesz ez a film. És a végére nem is tud másra gondolni, minthogy nem sok boldogabb ember van ennél a pár zenész zsidónál.

Ne maradjon le semmiről!

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Kultúr
Pogány Judit: Katasztrófa, ami történik

Pogány Judit: Katasztrófa, ami történik

A Nemzet Színésze többedmagával szólalt fel a Kolibri Színházért szervezett szolidaritási tüntetésen.

február 19., 17:50

  • Kultúr
A turisták ilyet még biztosan nem láttak Budapesten

A turisták ilyet még biztosan nem láttak Budapesten

Most először a külföldieket is várják.

február 19., 10:07

  • Címlapon
Megállapodott Ukrajna és az Egyesült Államok az ásványkincsekről

Megállapodott Ukrajna és az Egyesült Államok az ásványkincsekről

Volodimir Zelenszkij engedett az amerikai nyomásnak.

41 perce

  • Kultúr
Hatalmas bejelentést tett a görög miniszterelnök, évtizedes hiányt pótolnak

Hatalmas bejelentést tett a görög miniszterelnök, évtizedes hiányt pótolnak

Csaknem 37,5 milliárd forint értékű beruházásról van szó.

február 19., 13:16

  • Kultúr
Változatos támával készül az idei évre a Szépművészeti Múzeum

Változatos támával készül az idei évre a Szépművészeti Múzeum

A múzeum főigazgatója szerint a világ múzeumai most tartanak ott, mint a Covid előtt.

16 perce

  • Kultúr
Nigériai származású, brit színésznő játssza Jézust a népszerű musical új változatában

Nigériai származású, brit színésznő játssza Jézust a népszerű musical új változatában

Az Oscar-díjra jelölt Cynthia Erivo a Jézus Krisztus Szupersztár főszerepében bizonyíthat.

február 19., 20:32

  • Kultúr
Mi köze van a tavaly megjelent regénynek az 1875-ben született hírlapíróhoz és gasztronómiai szakértőhöz?

Mi köze van a tavaly megjelent regénynek az 1875-ben született hírlapíróhoz és gasztronómiai szakértőhöz?

A Könyvmustra harmadik epizódjában Kertész Edina A fotográfuslány című regényének nyomába eredünk, és felfedjük főszereplőjének valódi kilétét.

február 19., 20:22

  • Kultúr
A brutalista rendezője egy forintot sem keresett a filmjével

A brutalista rendezője egy forintot sem keresett a filmjével

Brady Corbet szerint sok Oscar-jelölt alkotó a saját lakbérét sem képes kifizetni.

február 19., 09:05

  • Címlapon
„Kicsinállak” – fenyegette meg a budapesti lakos a hajléktalant, majd eltüntetett egy buszmegállót

„Kicsinállak” – fenyegette meg a budapesti lakos a hajléktalant, majd eltüntetett egy buszmegállót

Zoltán a börtönt is megjárta, mielőtt az utcára került, és azt mondja, már az utolsókat rúgja.

4 órája

  • Kultúr
A minisztérium nem akar újabb balhét, de küzdelem azért lehet

A minisztérium nem akar újabb balhét, de küzdelem azért lehet

Az Index információi szerint két jelölt között dőlhet el a verseny a Zeneakadémián.

február 18., 09:03

  • Címlapon
Menczer Tamás: Egyetértek Magyar Péterrel!

Menczer Tamás: Egyetértek Magyar Péterrel!

Szóba került az LMBTQ és Csipke Józsika is.

5 órája

  • Kultúr
Még el sem kezdődött, de máris a legbotrányosabb Oscar-gáláról beszél a világ

Még el sem kezdődött, de máris a legbotrányosabb Oscar-gáláról beszél a világ

Több film és színész is érintett.

február 18., 05:49

  • Kultúr
Az MI jégre vitte a Száz év magány híres nyitómondatát

Az MI jégre vitte a Száz év magány híres nyitómondatát

Újabb szakmát kaszálhat el a mesterséges intelligencia?

február 20., 10:01

  • Kultúr
Nincs megállás: csaknem harmincéves rekordot döntött meg a Hogyan tudnék élni nélküled? is

Nincs megállás: csaknem harmincéves rekordot döntött meg a Hogyan tudnék élni nélküled? is

Újabb adatot múlt felül Orosz Dénes filmje.

február 18., 19:23

  • Kultúr
Pintér Béla: Ha valakit meg akarnak semmisíteni, nem válogatnak az eszközök között

Pintér Béla: Ha valakit meg akarnak semmisíteni, nem válogatnak az eszközök között

Még mindig fél attól, hogy megfojtják a színházát.

február 19., 08:05

  • Kultúr
Ő a magyar irodalomtörténet talán legtöbbet tárgyalt és leginkább vitatott alakja

Ő a magyar irodalomtörténet talán legtöbbet tárgyalt és leginkább vitatott alakja

A Jókai 200 bicentenáriumi konferencián fel kellett kötni a gatyánkat.

február 19., 08:28

  • Címlapon
Emmanuel Macront még soha nem alázták meg úgy, mint Donald Trump a Fehér Házban

Emmanuel Macront még soha nem alázták meg úgy, mint Donald Trump a Fehér Házban

Az orosz−ukrán háborúról egyeztettek a felek, amikor furcsa jelenet zajlott le.

13 órája

  • Címlapon
David Pressman: Ami Magyarországon történik, az nem konzervativizmus, hanem korrupció

David Pressman: Ami Magyarországon történik, az nem konzervativizmus, hanem korrupció

Az Egyesült Államok volt budapesti nagykövetét Orbán Viktorról és a demokráciáról kérdezték.

55 perce

  • Kultúr
Böszörményi-Nagy Gergely: Kétlem, hogy a MOME hallgatóinak többsége ne akarná a megújulást

Böszörményi-Nagy Gergely: Kétlem, hogy a MOME hallgatóinak többsége ne akarná a megújulást

Exkluzív interjút adott az Indexnek az egyetemet fenntartó alapítvány kuratóriumi elnöke a kialakult helyzetről.

február 20., 07:44

  • Címlapon
A forgalomban és az ingatlanárakban is Európa tetején Magyarország

A forgalomban és az ingatlanárakban is Európa tetején Magyarország

És ami most jön, az még erre is rátesz egy lapáttal.

2 órája

  • Címlapon
Nagy felfedezés kapujában állunk, kiderülhet a hunok pontos eredete

Nagy felfedezés kapujában állunk, kiderülhet a hunok pontos eredete

Pont kerülhet egy évszázados vita végére.

1 órája

  • Kultúr
Meghalt Návai Anikó

Meghalt Návai Anikó

Az újságíró-műsorvezető 76 éves volt.

február 18., 09:08

  • Címlapon
Bátran álmodhat a Wembley-ről az Angliában húszezrek által éltetett magyar

Bátran álmodhat a Wembley-ről az Angliában húszezrek által éltetett magyar

A kilencszeres válogatott középpályás Dárdai Bencéről is beszélt.

2 órája

  • Kultúr
A háborús Budapest, ahogy még sosem láttuk

A háborús Budapest, ahogy még sosem láttuk

Elkészült az első angol nyelvű kötet a főváros második világháborús éveiről.

február 18., 17:50

  • Kultúr
Tom Jones júniusban ismét az MVM Dome-ban lép fel

Tom Jones júniusban ismét az MVM Dome-ban lép fel

Az énekes kilencedszer lép fel magyar közönség előtt.

február 18., 11:38