A Harry Potter-videójáték ellenzői most a transznemű karakter neve miatt mérgesek, pedig nem kéne
Február 10-én kerül a polcokra a Harry Potter Hogwarts Legacy című játék, amit a transz-közösség egy része már megjelenés előtt bojkottálni akart J.K. Rowling miatt, illetve azokat a tartalomgyártókat is sorra abuzálják verbálisan, akik streamelik a játékot a neten.
A roxforti kaland során a játékos azonban találkozhat a Harry Potter-világ első transznemű figurájával, Sirona Ryannel, aki a Három seprű kocsma tulajdonosa, és egy küldetés is köthető hozzá.
Azonban ebben is sikerült megtalálni a "hibát", többen hangot adtak annak, hogy hiába nincs benne közvetlenül J.K. Rowling keze az írásban, sikerült így is egy sértő névvel illetni a figurát.
cho chang
— yaz (@kwabikimothy) February 7, 2023
kingsley shacklebolt
sirona ryan
i cant breathe no more https://t.co/6Q8SBgjbsf
Ugyanis az a probléma, hogy a Sirona nevében ott a "sir", azaz az angolban az "úr", illetve a Ryan név is túlságosan maszkulin a felháborodottak szerint.
Ezzel csak az a probléma, hogy a Sirona a gyógyítás istennője, akit főként a gallország középső keleti részén és a dunai mészek mentén imádnak, és tökéletesen passzol a karakterhez, aki férfiból vált nővé a történet szerint, egyfajta újjászületésként.
Hogwarts Legacy introduces Sirona Ryan, the Harry Potter series' first trans character.#HogwartsLegacy #HarryPotter https://t.co/dHr0wnCCCw
— GameRevolution.com (@Game_Revolution) February 6, 2023
A Ryan pedig egy nagyon gyakori ír vezetéknév, így ezzel sincs különösebb probléma.
I’m being completely serious when I say that if you play this game I don’t respect you as a person https://t.co/FXtiVscC2N
— Brendon Yuri (@ShieldofPallas) February 6, 2023
Ennek ellenére születtek olyan Twiter-posztok, hogy nem tudják tisztelni emberként azokat, akik megveszik a játékot, illetve egyesek már "levegőt sem bírnak venni", amikor meglátják a Sirona nevet.