Egy ország, ahol nincs családnév

Lemondott, majd mégsem mondott le az offshore-botrány miatt Gunnlaugsson. Az izlandi kormányfő még megpróbálkozott azzal, hogy inkább új választásokat írjanak ki, de az államfő, Grímsson ehhez nem járult hozzá. A lemondott kormányfő helyét így egyelőre Johannsson vette át.

De mitől ilyen egyforma az összes vezetéknév végződése?

Legfeljebb egy-két külföldinél fordul elő, hogy vezetékneve van, a 350 ezer izlandi nagy többsége egyszerűen keresztneve mögé az apja keresztnevéből képzett apai nevet kapja: férfiak esetében -son, lányok esetében -dottir végződéssel. Ezek természetesen nem is öröklődnek generációkon át, alapesetben csupán apáról fiúra vagy apáról lányra szállnak.

Ha például az édesapa Erik Jónsson – Jón fia Erik – , az édesanya Helga Gunarsdottir – Gunar lánya Helga –, akkor Inga nevű lányuk teljes neve Inga Eriksdottir lesz, Ragnar nevű fiuké pedig Ragnar Eriksson. (Az egyik s a birtokos jelzője.)

A rendszer önmagában nem egyedülálló, a magyarban is megtaláljuk ennek nyomait, a -fi végződésben, a türk népeknél ugyanezt a szerepet töltötte be az -oglu, a szlávoknál az -ovics/evics, nők esetében az -ovna/jevna.

A különbség csak annyi, hogy Magyarországon a 18. század végén, Oroszországban az 1861-es jobbágyfelszabadítás után, a törököknél az Atatürk vezetéknevet felvevő Kemal pasa által elindított modernizáció jegyében lett kötelező a vezetéknév, míg Izland a 21. századba is enélkül vonult be.

A többi skandináv ország sem sietett nagyon a vezetéknevek bevezetésével, széles körben Dániában, Norvégiában, Svédországban is inkább 20. században terjedt el. Főként természetesen az apai nevekből, nem véletlen, hogy a dán, norvég, svéd vezetéknevek java -son vagy annak megfelelő végződést hordoz, elég csak a NATO korábbi főtitkárára, Rassmussenre gondolni.

De nem csak abban egyedülálló Izland, hogy megőrizte az apai nevek rendszerét, hanem abban is, hogy genderileg tökélyre vitte: ma már az anya keresztnevéből is képezhető.

Itt van mindjárt Sverir Ingi Ingason – „Ingafia Sverir Ingi” –, akit az izlandi futballválogatott védőjeként az Eb-n a sokkal változatosabb névvégződésű magyar játékosok ellen is megnézhetünk.