Őszinte eszmecsere
"Csak rossz napja volt" - mentegette vitapartnerét a demokrata szenátor, bár azt elismerte, hogy "megrázó volt trágárságokat hallani az ülésteremben". "Ez valóban nem az a nyelvezet, amit egy alelnöknek használnia kéne, de hát éppen őszinte eszmecsere folyt" - nyilatkozta Cheney nevében szóvivője, Kevin Kellems.
Beszámolók szerint a szenátorok éppen közös fotózáson vettek részt az ülésteremben. Leahy egy hellóval odaköszönt a szenátus elnöki tisztét is ellátó Cheneynek. Az alelnök a megszólítást kihasználva jól lehordta a korábban Chenney által is elnökölt Halliburtion olajipari cég kétes iraki üzleteit többször is támadó Leahyt. A vermonti szenátor több párttársával kongresszusi meghallgatást kezdeményezett a cég túlszámlázásaival és kormányzati megbízásaival kapcsolatban.
Messzire vitt a vita
A vita hevében messzire jutva Leahy éppen azon zsörtölődött, hogy a republikánusok lekatolikusellenesezték a demokratákat, csak mert azok nem támogatják Bush abortuszellenes terveit. Az incidensről elsőként beszámoló CNN szerint ezen a ponton tett szexuális célzatú ajánlatot szenátortársának Cheney.
A Szenátus házszabálya tiltja a trágárságot az ülésteremben. De mivel éppen fotózás volt, a szenátus nem ülésezet, így technikai értelemben az alelnök nem vétett a szabályok ellen - írja az AP.