A sorozatbeli Blairnek azonban még van min dolgoznia. Az epizód végén Blair egy újabb családot fogad a reptéren amikor Homer családjához fordulva megjegyzi: "El se hiszem, hogy összefutottunk Mr. Beannel."
50 másodperc hírnév
A brit miniszterelnök mindössze ötven másodpercig látható a rajzfilmben, amelyet januárban sugároznak Nagy-Britanniában. Blair titokban, pár héttel az iraki háború kitörése után működött közre a jelenet megalkotásában. Elemzők szerint Blair döntésének PR szempontból óriási jelentősége van. Végre egy ötven év körüli politikus megpróbálja megváltoztatni a róla kialakult unalmas képet, tette hozzá a BBC egyik publicistája.
Feszültség a Downing Streeten?
Bár a Downing Street hozzájárult a sorozathoz, egyes híresztelések szerint a szöveg egyik sora némi vitát gerjesztett. Amikor Homer egy körforgalomból próbál kievickélni, így szól: "Pontosan úgy cselekszem, ahogy Amerika, önhatalmúan". A miniszterelnöki hivatal ezt tagadja, de szárnyra kaptak olyan híresztelések, hogy a sorozatot éppen a mondat miatt nem vetítették George W. Bush londoni látogatása előtt.