A Biztonsági Tanács elé viszik a koreai atomválságot

Az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé vinné az észak-koreai atomválság ügyét Mohamed el-Baradei. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség főtitkára felkérte a szervezet igazgatótanácsát, hogy terjessze a BT elé az észak-koreai atomprogram felújításának az ügyét. mint mondta, már beterjesztettek egy jelentést az igazgatótanács elé, amely szerint Észak-Korea nem tartja tiszteletben nemzetközi kötelezettségeit. "A tanácsnak el kell fogadnia ezt az előterjesztést" - tette hozzá el-Baradei. A bécsi székhelyű NAÜ tisztségviselőinek magyarázata szerint az a kifejezés, hogy "nem tartja tiszteletben", automatikusan maga után vonja, hogy a jelentést a BT elé tárják. El-Baradei azt szeretné, hogy az ülést április 12-e után tartsák meg. Amennyiben az BT is megállapítja a nemzetközi kötelezettségek megsértését szankciókról is határozhat, ezt azonban Észak-Korea hadüzenetként értelmezné.