Pedig már reménykedtek
A kompromisszumos javaslat beterjesztése után több tagállam már reménykedett a feszültség oldódásában, derűlátásukat akkor még a belga külügyminisztérium nyilatkozata is alátámasztotta. Didier Seeuws külügyi szóvivő ugyanis "alapvetően más jellegűnek" nyilvánította a megismételt amerikai kérést, bár nem nyilatkozott a vétó fenntartásáról.
Lenézésre sem érdemesek
A NATO megosztottsága hatalmas felháborodást váltott ki az Egyesült Államokban. "különösen felháborít Franciaország vak konoksága és teljes hálátlansága" - nyilatkozta Tom Lantos az AP-nek. véleménye szerint a három ország "Megvetésre sem méltó", amiért nem teljesíti szövetségesi kötelezettségeit. A szenátus fegyveres erőkkel foglalkozó bizottságának republikánus elnöke, John Warner egyszerűen a NATO-nak nyújtott anyagi támogatás csökkentését javasolta.