![Megvan a magyar küldöttség első érme: Muhari Eszter drámai fordítással harmadik női párbajtőrben](https://kep.cdn.indexvas.hu/1/0/5749/57490/574903/57490351_4252339_fbef88c68a0393b9406933a0f85ee08d_wm.jpg)
További Cikkek cikkek
München (2005)
Bár a filmről a szaklapok eddig sokszor Bosszú munkacímen írtak, bennfentesek már hónapok óta tudni vélték, hogy ennek a címnek van a legkisebb esélye, egy azonos című 1984-es regény, a magyar származású kanadai újságíró, George Jonas munkája miatt. A Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team (Bosszú: egy izraeli antiterrorista alakulat igaz története) szintén az 1972-es müncheni nyári olimpia tragikus eseményeit követő izraeli hajtóvadászatot meséli el, és állítólag a csapat egyik tagjának információit vette alapul.
A könyvből két évvel később tévéfilm készült Gideon kardja címmel, Michael York főszereplésével. Bár a Spielberg-film is ugyanezt a történetet dolgozza fel, a rendező többször hangsúlyozta, hogy a film más szemszögből kíván a kényes témához nyúlni.
A Variety szerint az új cím - München - is azt mutatja, Spielbergék szeretnék eloszlatni azt a tévhitet, miszerint a film Jonas könyvén alapul. Nem csoda: a könyv hitelességét azóta sokan megkérdőjelezték és azzal is vádolták, hogy elfogult az izraeli akcióval kapcsolatban.
Spielberg filmjét az teszi különösen izgalmassá, sőt, egyes elemzők szerint rizikóssá, hogy Jonas regényével ellentétben a kiszivárogtatott hírek szerint a rendező arra törekszik, hogy mindkét oldal, így a palesztinok motivációját is bemutassa. Tony Kushner neves amerikai drámaíró dolgozza át Eric Roth korábbi forgatókönyvét, amiben szó lesz az izraeli terroristavadász egység tagjainak az akcióval kapcsolatos kétségeiről is.
München, 1972
![München, Olimpiai Falu, 1972. szeptember 5. München, Olimpiai Falu, 1972. szeptember 5.](http://index.hu/cikkepek/0507/kult//Munich.jpg)
München, Olimpiai Falu, 1972. szeptember 5.
Spielberg filmje az 1972-es müncheni nyári olimpia idején kezdődik, amikor szeptember 5-én palesztin fegyveresek az olimpiai faluban meggyilkoltak két izraeli sportolót és túszul ejtettek kilencet. A német rendőrség a túszok kiszabadítására tett kísérlete nem járt sikerrel és mind a kilenc túsz életét vesztette.
A nyolc palesztin terroristából ötöt agyonlőttek a rendőrök, hármat foglyul ejtettek, de alig egy hónap múlva szabadon engedték őket, amikor társaik eltérítettek egy Lufthansa gépet és a szabadon bocsátásukat követelték a német kormánytól. Itt kezdődnek a film eseményei. Az izraeliek egy képzett brigádot indítanak útnak, hogy nyomozza ki a gyilkosok búvóhelyét és bosszulja meg a müncheni vérengzést. Eric Bana (Trója) játssza majd a különleges alakulat vezetőjét, Mathieu Kassovitz, Geoffrey Rush, és Daniel Craig is szerepel a filmben.
A Münchent december 23-án mutatják be az amerikai mozik.