Szírek vagyunk, bármit megoldunk. Miénk volt az első leírt nyelv a világon, a falon is át tudunk törni. Ha áramot vezetnek bele, kesztyűt húzunk és átvágjuk.

– mondta a szír Mohamed Huszein a Guardiennek. A lap helyszíni riportban beszélt afgán és szír, Magyarországra igyekvő menekültekkel. Huszein jobb csuklójára egy hajó van tetoválva, a kép egy korábbi kísérletre emlékezteti a férfit. Legutóbb tavaly decemberben Törökországból próbált hajóval Európába jutni, épp szilveszterkor fülelték le és küldték őket vissza a partiőrök. A tanulság a kerítésről Huszein szerint?

A magyarok nem fogják tudni ezzel megoldani a migrációt. A valódi problémát kell megoldaniuk, meg kell szabadulniuk Bassár el-Aszadtól.

Mások is mondtak már hasonlót korábban: „De minek? Mi csak át akarunk menni” – mondta mindenki az Indexnek Magyarkanizsán, amikor mi kérdeztünk menekülteket a kerítésről. Épp az átvonulás az, ami miatt Magyarkanizsán általában nem neheztelnek a menekültekre. A Guardian egyébként abba a téglagyárba is ellátogatott, ahol korábban mi is vártuk afgán menekültekkel az embercsempészt:

Akkor is innen indult munkatársunk, amikor átkelt egy csoport migránssal a zöldhatáron. Összefoglaló cikkünket minden adattal, amire csak kíváncsi lehet a menekültekkel kapcsolatban, itt olvashatja: 60 millióan vannak, és mind ide tartanak? + jó ha tudja: Menekült ≠ bevándorló.