További Belföld cikkek
- Nem indul el augusztus végén az ATV ÖT című vitaműsor
- Többen rosszul lettek egy fővárosi üzletben, négy ember kórházba került
- Magyar Péter visszatért az ATV-be, és megmondta, mikor legyen nagy az arca Szentkirályi Alexandrának
- Videón, ahogy a rendőrök felszámolnak egy zuglói drogtanyát
- Leláncolták a Péterfy Sándor Utcai Kórház főbejáratát az ATV stábja előtt
|
Joane Smith, az LLNL titkárságvezetője nehezen értette a magyar újságíró kérdéseit, ezért Rozsnyai segítségét kérte. A nyugalmazott fizikus ekkor hallott először a levélről, amit meg is talált az atomfizikus irodájában. Mint mondta, az angol nyelvű szövegen "kisebb javításokat végzett", majd magyarra fordítva elfaxolta az újságírónak, idézi a Klub rádió jelentését a Népszabadság Online.
Rozsnyai nem sejtette, hogy konfliktus lesz az ügyből. Joane Smith és Gen Phillips, Teller személyi titkára ugyanakkor Rozsnyait nevezték meg mint akiről feltételezik, hogy az intézet engedélye nélkül elküldte a vitatott hitelességű szöveget.
Teller Ede magyar nyelvű levelezésének intézője, Grigory N. Margit hamisítványnak tartja a Népszabadságban közölt levelet, írja az MTI. Mint mondta, Zeley László - aki a Népszabadságnak arról nyilatkozott, hogy a levelet Tellerrel folyamatosan egyeztetve, a tudós kérésére megírta - egy magyar belpolitikáról szóló cikk megírására próbálta felkérni a tudóst.
Nem értett a belpolitikához
Teller el akarta utasítani a felkérést, mondván, nincs kellő ismerete a magyar belpolitikáról. Válaszát szeptember 5-én le is diktálta Grigorynak, aki a tudós szélütése, majd halála miatt már nem tudta átírni és elküldeni azt, jelentette a távirati iroda.
A levél hitelességét igazolni hivatott aláírt névjegykártyával kapcsolatban Grigory elmondta, hogy Zeley mintegy húsz aláírt névjegyet kapott a tudóstól: ajándékba szánt könyvekhez dedikáció helyett.
A Toldi csendesítette el
Grigory évkönyvszerkesztőként dolgozott a Hoover Institute-nál, nyugdíjba vonulása után lett Teller közvetlen munkatársa. Mint az MTI-nek nyilatkozta, hetente háromszor járt a tudóshoz, alkalmanként öt órát olvasott fel neki történelmi művekből, a Koránból és verskötetekből.
"Ady Endrét jóformán kívülről fújta, s ha olvasás közben valahogy melléfogtam, azonnal kijavított - mondta. - Utolsó napján, hétfő reggel, amikor még eszméleténél volt, egyre csak azt hajtogatta, hogy olvasni, olvasni. Nyugtalan sürgetésére olvastam neki a Toldi trilógiájából, és a vers ritmusa elcsendesítette."