Az egyik lánynak feltűnt, hogy egy ragasztószalaggal rögzített vezetékdarab éppen a zuhanyzóablak közepénél helyezkedik el. Azonnal rájött, mi is az: követte a vezetéket, ami a hangtechnikus kizárólagosan használt számítógépéhez vezetett.
A Somogy Megyei Hírlap úgy tudja, a karnagynak készülő zeneakadémiai hallgató csaknem egy héten át kukkolta a lányokat, és a felvételeket a számítógépében tárolta. A tábor vezetői feljelentést tettek a fonyódi rendőrkapitányságon.
A leskelődő férfi ellen magántitok jogosulatlan megismerése miatt indult eljárás. A gyanúsított kihallgatásakor tagadta, hogy a világhálón akarta volna elhelyezni a képeket. A tábort kilencven résztvevőjének fele lány, közülük ráadásul sokan fiatalkorúak.