A nyomozó rendőr maga is vádlott, mégpedig egy gyilkossági kísérlet elkövetése miatt, ezért leváltják - jelentette be csütörtökön a dél-afrikai rendőrség.
Hilton Botha ellen még február elején vádat emeltek gyilkossági kísérlet címén egy 2011-ben történt lövöldözéssel összefüggésben. Emiatt a nyomozó nem folytathatja munkáját a paralimpiai bajnok ügyében, ugyanis ő vezette eddig a nyomozást.
A Pistorius-ügy kivizsgálását Vinesh Moonoo nyomozóra bízzuk - közölte Riah Phiyega, a dél-afrikai országos rendőrfőkapitány. Hozzátette: Moonoo a dél-afrikai rendőrség főnyomozója, irányításával tapasztalt szakértői csoport fog eljárni az egész országot megrendítő gyilkossági ügyben.
Bulewa Makeke, a dél-afrikai ügyészség szóvivője elmondta: Hilton Botha ellen a sportoló ügyétől teljesen függetlenül, még február 4-én emeltek vádat ismét egy 2011-es lövöldözéses incidenssel kapcsolatban, tehát még a Pistorius-ügyben tett tanúvallomása előtt, sőt jóval azelőtt, hogy Steenkampet lelőtték. A szóban forgó incidens során Botha - két rendőrtársával együtt - tüzet nyitott egy utasokkal teli minibuszra. A vádakat korábban ejtették, de aztán újabb bizonyítékok bukkantak fel, ezért a vádemelést megismételték - közölte az ügyészségi szóvivő.
(MTI)
25 milliójába került, nem hagyhatja el az országot, elveszik az iratait, minden hétköznapon be kell jelentkeznie a rendőrségen. A per júniusban kezdődik.
Műlábbal is el lehet menekülni bárhová, húzza elő a vád megint a rokkankártyát. Pistorius sem érdemel különleges bánásmódot.
Ő is híres, mindenütt ismerik, mégis a londoni nagykövetségen él, mondja a vád.
"Ez is lehetséges." A tárgyalóteremben kis nevetés hallatszik, Nair bíró is szkeptikusnak tűnik.
Így hívják a nyomozás új vezetőjét, aki a leváltott Hilton Botha helyére lépett. A dallamos nevű rendőrtiszt megérkezett a bíróságra.
Barry Roux, Pistorius ügyvédje ezt mondta a helyszínen dolgozó újságíróknak.
Barry Roux, Pistorius ügyvédje beszél.
Szó sincs előre megfontolt szándékról, nem akarta megölni a barátnőjét.
Nair bíró közbekérdezett egy erőset. A védelem szerint mi történt? Emberölés, ez a válaszuk.
Ma először.
Szó sincs előre megfontolt szándékról, állítja a védelem.
A védelem pellengérre állítja a vád állítását, manapság már nem lehet elrejtőzni. Nem fenyeget a szökés veszélye, ráadásul Pistoriusnak a protézisei miatt állandó orvosi felügyeletre van szüksége.
Mármint a szökést és az elrejtőzést. A védő szerint a tényállás gondatlanságból elkövetett emberölés.
Desmond Nair a védelemnek és a vádnak is megköszöni az eddigi munkáját, és visszavonul döntést hozni, hozzátéve, hogy egyáéltalán nem érzi magát irigylésre méltó helyzetben.
A vád és a védelem is itt van már.
Akármi is lesz a döntés, nem fogják kommentálni.
És hétfőn mehet edzésre, a szintén jelen lévő edzője várja.
aki már eldöntötte, hogy szabadlábra bocsájtja-e Oscar Pistoriust.
akkor várható a bíró érkezése.
Desmond Nair a teremben.
A Pistorius család viszont ideges.
A földet nézi.
A bíró azt magyarázza, miért nem engedte meg végig a sajtómunkásoknak, hogy jelen legyenek. Mert zavartak volna. Ennyi az ok.
Kik az ügy résztvevői, miért vannak itt.
A helyszínen dolgozó újságírók twitjei szerint óriási a feszültség.
Az a bevett eljárás, hogy a gyanúsítottak börtönben vannak a meghallgatások alatt, de Pistorius ügyvédje azt kérte, hogy védence a rendőrségen legyen, hogy folyamatosan tudjon konzultálni vele.
A bíró ezzel a kérdéssel szakította félbe az iratismertetést.
A közönség zajong, amint a bíró a vallomásnak azt a részét ismétli, hogy a futó mennyire szerette Reeva Steenkampot, illetve az atléta barátainak elismerő véleményét ismerteti.
Ez a bírói beszéd legalább egy óra lesz. Vagy még több.
A helyszínen dolgozók legalább egy órára számítanak, mondjuk ebből fél már eltelt. Nair bíró alaposan felidézi az elúlt napok vallomásait és beszédeit, most a leváltott Botha nyomozó bizonyítékait összegzi.