Három élvonalbeli csapat, a Werder Bremen, a Hamburger SV és a Szélesi Zoltánt is foglalkoztató Energie Cottbus búcsúzott a labdarúgó Német Kupa 1. fordulójában.
Szenvedő "nagyok", gálázó Schalke
A 2004-es bajnok brémaiak és a hamburgiak egyaránt harmadosztályú riválistól kaptak ki: előbbiek a Pirmasens ellen estek ki büntetőpárbajban, utóbbiakat pedig a Stuttgarter Kickers búcsúztatta 4-3-mal hosszabbítás után. Az újonc cottbusiak a másodosztályú Essen otthonában szenvedtek 1-0-ás vereséget.
Megszenvedett a címvédő Bayern München is, amely csak hosszabbításban tudta kiverni a St. Pauli együttesét. Ehhez kellett egy hatalmas kapushiba is, hamburgiak kapusa Lahm beadását húzta be maga mögé. Jóval könnyebb dolga volt a Schalkénak, amely idegenben verte 9-1 arányban Hansa Rostock második csapatát.
Huszti: gól, gólpassz szögletből
A sorozat első fordulójában két magyar játékos is eredményes volt. Huszti Szabolcs a szerdai Eb-selejtező után klubcsapatában is remekül játszott és ezúttal is betalált a Dresden otthonában 3-2-re megnyert mérkőzésen. A Bundesligában még pont nélkül álló hannoveriek magyar játékosa csapata harmadik gólját szerezte, miután szögletből csavarta a labdát a rövid felső sarokba. A szögletekkel egyébként is szerencséje volt a Hannovernek, egy másik Huszti által elvégzett sarokrúgás után Brdaric talált be.
Hajnal Tamás a másodosztályú Kaiserslauternnek az amatőrligás Gera 03 felett aratott idegenbeli 2-0-ás sikeréből vette ki a részét, a középpályás a 61. percben állította be a végeredményt.
FC Gera-Kaiserslautern 0-2
Hansa Rostock II-Schalke 1-9
Aachen II-Stuttgart 0-4
Homburg-Bochum 1-2
Westfalia Herne-Erzgebirge Aue 1-2
Bayreuth-Offenbach 0-2
TeBe Berlin-Karlsruhe 1-3
Thannhausen-Borussia Dortmund 0-3
Cloppenburg-Nürnberg 0-1
Delbrücker SC-Freiburg 2-4
Sportfreunde Siegen-Eintracht Frankfurt 1-2
RW Essen-Cottbus 1-0
St. Pauli-Bayern München 1-2 - hosszabbítás után
Stuttgarter Kickers-Hamburg 4-3 - hosszabbítás után
Magdeburg-Paderborn 1-1 - tizenegyesekkel 6-7
Koblenz-Bayer Leverkusen 2-2 - tizenegyesekkel 1-3
Pirmasens-Werder Bremen 1-1 - tizenegyesekkel 4-2