Barátok a Törzsasztal közt

A sör = béke (az eredeti címkéket lecserélték, valószínűleg nem jutott még eszükbe szerződést kötni egy sörgyárral sem)
Eszter: Buszter (Dolly Buster pornószínésznő után szabadon), tEszter, terpEszter;
Ákos: a Ló;
Laci: Prézli, Lúzer, Lezli;
András: Bandrás, farkatlAndrás, ANDREWBOY, magtalAndrás, (mert szerepe szerint nem lehet gyermeke);
Dani: daniSan (amióta kung-fu-t tanul) Jean Claude Van Dani, Bajszos;
Nóra: etNóra (származási elem), zetaNóra (Catherina-Zeta Johnshoz hasonlítani mások szerint súlyos hiba);
Misi: HomoMisi, Kukás (mindig ő viszi le a szemetet), Cseh kisvakond illetve HomoKukás;
Géza: gézengejza, GézenGézu;
Luca: Lüszi, Zsírhaj;
Miklós: Mickey Eweing;
Zsolt: 3eye, Küklopsz, Háromszemű;
Novák Éva: (fodrász) Szasszún ;
Magdi: proliMagdi, Mindenkiszeretianyust, Banyus;
Józsi: Malteros;
Móni: Monocici (egy alkalommal majdnem mellrákja volt), Moncsicsi;
Kriszta: Khrisztis, PRKriszti, Pléhbojkriszta;
Imre: Vigyorimi, Immigrant, Rambo;
Kertész Vilmos: KörteVilmos;
Garamvölgyi: GaramValley;
Csurgó István: CurgóIszti;
Kata: repeccsarkú Nyafi, nyafKata;
Berci: (a producer kutyája): vágókép, mocskos korcs;

Sikerült kiadniuk a Berényi klán című újságot. A kiadvány egyelőre háromhavonként jelenik majd meg, az "olvasót a sorozat kezdését megelőző bonyodalmakba vezeti be!" -meg hasonló nyalánkságokról, persze mindezt szigorúan NYál-lány regény formájában: Vajon milyen is lehetett Zoltán, akibe beleszeretett a Kriszti, a Zsu, nameg a PopsiKlau is (Tihanyi Tóth Csaba, a sorozat Novák Lacija magánemberként tulajdonképpen egy szerencselovag, hiszen nemrég nyert a lottón.) Meg az is, hogy kik lesznek majd a film új szereplői. A jövő héten kerül az újságosstandokra a magazin első száma.

A piacon a tapasztalatlan Kata megvallja Eszternek, hogy a háztartás vezetése nem is olyan könnyű, mint gondolta. Eszter megállapítja, hogy soha nem késő hazaköltözni, de Kata kitart döntése mellett, hogy Gézával akar élni.

A bérelt lakásban Esztert megdöbbentik a szegényes körülmények, de Kata optimista: a legjobbat fogja kihozni a lakásból, ami pillanatnyilag azt jelenti, hogy vacsorát főz Gézának.

Közben László, aki nem tud leszokni róla, hogy Évát megvédelmezze, vitájuk okáról kérdezi Andrást és Évát. De ők nem mondanak semmit Lászlónak. Krisztina látja, mennyire félti Évát László, és azt mondja Évának, hogy László biztosan szerelmes belé.
Magdit furdalja a kíváncsiság, de hiába próbál megtudni valamit Zsuzsától Éva és András veszekedéséről. Zsuzsa keményen rátámad Andrásra az Éva-ügy miatt, mivel fél, hogy ha Magdi megtudja, akkor Éva szerelmi élete nyilvánosságra kerül.

Géza arra érkezik haza, hogy Kata elkeseredetten próbálja eltűntetni első főzési kísérlete gyászos következményeit. Géza megnyugtatja Katát, hogy amíg együtt vannak, addig a főzésnek nincs semmi jelentősége.

Sárgadinnye héthúsz, de ha nem kell, leb@sz a kofa mind2 lábadról. TEszti csinálja jól: előbb körbefutja a piacot, aztán tobzódik. Prézli bekeményít, Szasszún tabu! Innen még komoly konfliktusok várhatók, bár a fehér fecskés vájárral szemben nem izmozott ekkorát az öreg mirelit futár. KörteVilmos izomból csapkodta a szemetest a kukához, mindig beleragad valami, Monocici bár közel jár a diplomához, nem szólt neki, hogy a zacskót nem ártana kiívelni belőle, bár lehet, hogy a Bisztróban is van néhány aranyszabály: a szemeteszsák érték!
Nem maradhatott el a mocskos korcs kötelező köre az udvaron, maga után rántotta a leveses özvegyet két agyatlan mondat erejéig. 3szem telekommunikált, megszerelte a telót az irodájában, míg detektív kissdé a csippendéleket irigyelte, kálámbóból simán leküldte GaramValleyt. CurgóIszti is próbálta követni a Küklopsz divatot, magára öltött egy izomocsmány kék garbót, úgy tűnik Moncsicsi bukik az ilyesmire. Tré ruházatban azonban eúttal is a repeccsarkú Nyafi győzött, kitérdesedett barna kordnaci, ha már a nyócba költöztek, gondolta a pecóhoz öltözik, nehogy leüssék a ruhái miatt.
Zsola elragadta Dani és Imi ötkilós aluljáróban vásárolt tetriszét, feldobta a makkost az asztalra és nekiállt pittyegni. Level 2, 500 points, game over.