A burmai kormány cikinek érezte, hogy egy férfi tartott ernyőt egy nő fölé, ezért bedobták a Photoshopot, csak az árnyék is ott maradt véletlenül
Az egész burmai internet azon röhög, hogy az egyik burmai minisztérium nagyon bénán photoshoppolt képet töltött fel Su Su Hlaing helyettes miniszterről Facebookra. A képen Su Su Hlaing fölé eredetileg egy ernyőt tartott egy férfi, amit onnan lehet elég egyértelműen kikövetkeztetni, hogy az árnyék véletlenül rajta maradt a képen.
A follow-up to yesterday's magical missing umbrella story from @bbctrending http://t.co/qiQ2471xJS pic.twitter.com/P4IvDDjkOM
— Jonah Fisher (@JonahFisherBBC) 2015. március 20.
A burmai lapok találgatása szerint valószínűleg azért szedték le a képről az ernyőt, mert egy férfi tartotta egy hatalmi pozícióban lévő nő fölé, és az elég erősen szexista burmai kultúrában ez cikinek számít. Ezenkívül pedig nyilvána hírhamisításnak sem örültek a lapok túlzottan. (Telegraph)