Amerikai hadihajón lobog újra a kalózok zászlaja
Nem a Johnny Depp alakította Jack Sparrow kapitány újabb kalandjairól van szó, és nem is a szomáli kalózok eveztek más vizekre, hanem egy 80 éves hagyományt elevenít fel a hazatérő az amerikai Arleigh Burke osztályú USS Kidd romboló.
A történet még a II. világháború előtti években kezdődött, amikor az amerikai flotta egyik fiatal tisztje Isaac Kidd a XVIII. századi híres kalózzal William Kidd kapitánnyal fennálló névazonosság miatt a „Cap” azaz Kap'tány becenevet kapta. Néhány évvel később a már ellentengernagyi rangban szolgáló Kiddet zászlóshajója, az Arizona fedélzetén érte a halál 1941 decemberében a Pearl Harbor elleni támadás során.
A modern rakétás romboló már a harmadik a róla elnevezett hajók sorában, amelyek hagyomány szerint a csendes óceáni bázisokra érkezve és onnan távozva felvonják a Jolly Rogernek nevezett koponyás-lábszárcsontos lobogót.
A szórakoztató történetnek van egy komoly oldala is, a zászlót csak amerikai felségvizeken vonhatják fel, használatát ugyanis a tengerjogi szokások és előírások tiltják. Minden Jolly Roger alatt haladó hajó automatikusan ellenségesnek számít.