Riporterére kenné a köztévé az Eb-közvetítés legkínosabb jelenetét
Aki látta, nem felejti el egyhamar a jelenetet, amikor az évi 17-18 milliárdból üzemelő nemzeti közsportcsatorna riportere egy fényképes bögrével köszönte meg a magyar válogatott szövetségi kapitányának az Eb-n aratott sikereket.
Alig két napra rá jött a hír az MTI-től, hogy félreértettük a dolgot. Az MTVA közleménye szerint ugyanis Berkesi Judit a szakmai együttműködést köszönte meg jelképesen Bernd Storcknak a nyolcaddöntő után.
Amivel az a baj, hogy nem igaz.
Berkesi Judit a következő szavak kíséretében adta át a tárgyat: „Pozitív meglepetésem van az ön számára, szeretnénk köszönetet mondani mindazért, amit elért ezzel a csodálatos csapattal.”
Ezen nincs nagyon mit magyarázni, esetleg rá lehetne még kenni a dolgot a tolmácsra, de németül is ezt mondja. Teljesen egyértelmű, hogy vagy utólag próbálnak meg teljesen más szavakat adni a riporter szájába, vagy azt a látszatot akarják kelteni, mintha a saját munkatársuk képtelen lenne élő adásban legalább nagyjából azt mondani, amit kellene, noha ez volna a szakmája.
Mintha nem lett volna elég büntetés odaállítani szegényt a rekordnézettség elé ezzel a cuccal, amit egy ismeretlenül kihúzott kollégának se lenne pofánk átadni a céges karácsonyon. Jobb ötlet nem volt? Üres CD esetleg?
Persze ha mindez csak a szakmai együttműködésért járó figyelmesség volt, akkor az mindjárt más. Végül is a történelminek hirdetett nézőcsúcsokért igazán szép gesztus egy önarcképes bögre, „meme” betűtípussal feliratozva. Ezer alatt kijön, ha elmostak egy sajátot.
Jegyezzük meg, hogy egy profi azért van a történetben. Természetesen Bernd Storck, aki kifürkészhetetlen mosollyal megköszönte csuprát, ezekkel szavakkal: „Majd továbbadom a csapatnak, hiszen nagy teljesítményt nyújtottak.”
Most már biztos veri a fejét a falba, nyugodtan megtarthatta volna.