Csonka fordulót rendeznek a hétvégén az angol labdarúgó Premier League-ben a múlt csütörtökön elhunyt II. Erzsébet királynő hétfői búcsúszertartásának előkészületei miatt, valamint azért, mert a néhai uralkodó ravatalát előzetes becslések szerint vasárnap éjfélig legalább négyszázezren keresik fel a Westminster Hallban, és ez biztonsági erőket köt le.
A bajnokság előző hétvégi mérkőzéseit a nemzeti gyász miatt kivétel nélkül elhalasztották, most pedig három találkozót napolnak el, köztük a Chelsea–Liverpool-rangadót is.
Pályára lép ugyanakkor a hétvégén a tabella első három helyezettje: a listavezető Arsenal Brentfordban vendégeskedik, a címvédő Manchester City a Wolverhamptonhoz látogat, míg a harmadik Tottenham a sereghajtó Leicester Cityt fogadja.
A Sky News kérdezz-felelek hírfolyamában tették fel a kérdést, hogy Harry herceg gyermekei megkapják-e a „Királyi Őnagysága” („His/Her Royal Highness”) megszólítást most, hogy II. Erzsébet halála után változik a trónöröklés rendje.
A portál szakértője azt válaszolta: Harry herceg és Meghan hercegné – a királyi család többi tagjával ellentétben – azért nem kapott új címeket, mert 2020-ban minden hivatalos tisztségükről lemondtak a családban.
„Ami a gyermekeiket illeti, feltételezhető, hogy Károly király előbb-utóbb felkeni őket Archie hercegként és Lilibet hercegnőként” – írta a Sky News királyi szakírója, hozzátéve:
a gyakorlatban Archie és Lilibet – szüleikhez hasonlóan – nem használhatják majd a hercegi címet.
Ezáltal pedig a „His/Her Royal Highness” megszólítás sem illeti meg őket.
III. Károly őszinte háláját fejezte ki azok miatt az üzenetek miatt, amelyeket a világ különböző pontjairól küldtek a királyi családnak II. Erzsébet halála után.
Korábban már beszámoltunk arról, hogy a királyi család weboldalán, a royal.uk-n a királynő halála után lehetőséget adtak arra, hogy az emberek világszerte részvétüket nyilvánítsák egy-egy személyes üzenetben. A Buckingham-palota most az uralkodó, valamint a királyi család nevében megköszönte az üzeneteket.
A királyi családot mélyen megérintették a világszerte látható reakciók, és az a szeretet, amelyet az emberek a királynő iránt éreznek
– írták a közleményben.
A Sky News indított egy kérdezz-feleleket a királynő halálával és temetésével kapcsolatban. Ebben a hírfolyamban tette fel egy brit férfi, Tim Pearson az alábbi kérdést:
Kihozza-e a tejesember a házamhoz a tejet 19-én, hétfőn (a királynő temetésének a napán)?
Az Egyesült Királyságban ugyanis jellemző, hogy az emberek nem a boltban veszik meg, hanem házhoz rendelik a tejet, hétfőn azonban a királynő temetése miatt sok minden nem úgy működik majd, ahogy normális kerékvágásban szokott.
A kérdés láthatóan még a Sky Newson is kifogott egy kicsit, ugyanis erre Anthony Seldon – aki a portál szerint történész és az „alkotmányos ügyek szakértője” – az alábbi választ adta:
Ez a szolgáltatón múlik. A legjobb, ha megkérdezi erről a tejesembert.
A Sky News osztott meg korábban egy videót arról, hogy III. Károly Észak-Írországban a kamerák előtt káromkodott egyet.
A királynak csak egy vendégkönyvet kellett aláírna kedden a hillsborough-i kastélyban, azonban először elrontotta a dátumot, utána pedig a keze is tintás lett a toll miatt.
Ó, Istenem, de utálom […] Gyűlölöm ezt az átkozott dolgot, mindig ez történik!
– mérgelődött a király, akinek már szombaton is meggyűlt a baja a tollakkal a kamerák előtt.
Egy 51 éves nő, Maria Scott a Sky Newsnak beszélt arról, hogy kilenc napot a királynő hivatala, a Buckingham-palota előtt tölt II. Erzsébet előtt tisztelegve.
⛺ John and Maria Scott plan to remain there for the full 10 days of mourning for the Queens
— My London (@myldn) September 15, 2022
🗣 It has already been so long John has "forgotten what a bed is like" ⤵https://t.co/ushoAsMBC4 pic.twitter.com/aSW9JgL0h4
Ráadásul ezzel nincs egyedül, ugyanis többen is csatlakoztak a kezdeményezéshez. Maria Scott azt mondta: úgy érzi, hogy a királynő jövő hétfői temetéséig muszáj ott maradnia.
Itt közel érzem magamat a királynőhöz, a Buckingham-palota a monarchia megtestesítője. […] Nem egyszerű ez, de úgy érzem, hogy meg kell tennem. Nagyra tartom a királyi családot, és így fejezem ki a tiszteletem a királynő előtt
– mondta a nő, aki arról is beszámolt, hogy a társai most a Westminster Hallban megtekintik a királynő koporsóját, de ő ott maradt, hogy „tartsa a frontot”.
Nem volt egyszerű számára a királynő koporsója mögött sétálni szerdán, mert „néhány emléket idézett fel” – mondta csütörtökön Vilmos herceg.
A herceg 1997-ben még kamaszként vett részt hasonló gyászmeneten, amikor édesanyját, Diana hercegnét búcsúztatták. Vilmos herceg most a szerdai menetről beszélve úgy fogalmazott:
Ez egyike volt azoknak a pillanatoknak, amikor azt hiszed magadról, hogy fel vagy készülve rá. De valójában nem voltam.
Hozzáfűzte azt is, hogy most azért más a helyzet, mint régen volt, hiszen a királynő már 96 éves volt (és ebből a szempontból a halála nem érte váratlanul a családot).
Nem valószínű, hogy Harry herceg a közeljövőben az eddiginél nagyobb szerepet vállalna a királyi családban – írja a Sky News.
A portál szakírója úgy fogalmazott: Harry herceg és Meghan hercegné az utóbbi időben Amerikában telepedett le, és nincsenek arra utaló jelek, hogy ismét nagyobb szerepet vállalnának a család életében – még azzal együtt sem, hogy az utóbbi napokban feltűntek hivatalos rendezvényeken.
Ugyanakkor most, a gyászidőszakban egyértelműen jelezte a család, hogy a korábbi konfliktusok ellenére is szívesen látják őket.
A legnagyobb számban a királynőt ábrázoló kulcstartókat, bögréket, valamint miniszobrokat vásárolták az utóbbi napokban az elhunyt uralkodó rajongói – derült ki a Sky News tudósításából.
yes, that’s my solar-powered queen elizabeth bobble head accompanied by her two corgis. that’s all. #QueenElizabeth pic.twitter.com/UL4x3s1P19
— 🦬thee agnes de buffle🦬 (@vanadiumzest) September 8, 2022
Az egyik londoni szuvenírbolt dolgozója azt mondta a portálnak, hogy az utóbbi napokban alig bírják tartani a lépést az óriási kereslettel, és számos árucikkből teljesen kifogytak.
The royal family has had a lot going on lately but they’re still an important part of UK culture and it’s worth making sure that your souvenir offerings reflect that! These Queen Elizabeth bobble heads are wonderfully quirky and make for top notch gifts! https://t.co/HAPzUytrzm pic.twitter.com/gvVU8SL5qq
— The Gift Wholesaler (@ehcaswell) February 25, 2020
Pénteken Walesbe, a cardiffi kastélyba látogat az újdonsült királyi pár – írja a Sky News.
Károly király és Kamilla királyné a kastélyban találkozik Wales első miniszterével, a látogatás után pedig egy megemlékezésen vesznek részt a Llandaff-székesegyházban, ahol iskolásokkal és számos helyivel találkoznak. Az eseményeken várhatóan több ezren vesznek majd részt, a kastélyba csak az első kétezer embert fogják beengedni.
Károly király 53 éven át, 1969 óta viselte a walesi hercegi címet, amelyet a mindenkori trónörökös birtokol, így most Vilmosra szállt.
Már több mint 26 ezren írták alá azt a petíciót, amely azt követeli, hogy szüntessék meg a Vilmos herceg által viselt walesi hercegi címet.
A kezdeményezés nem kifejezetten Vilmos herceg ellen irányul, ugyanis a petíció kezdeményezői azt írták, hogy a walesiek érdekében kellene megszüntetni a címet. Szerintük ugyanis a walesi hercegi cím – amelyet a mindenkori brit trónörökös visel – annak a szimbóluma, hogy az angolok történelmileg miként nyomták el a népet,
és valójában ma már semmi köze nincs Waleshez.
Hangsúlyozták: a hercegi címnek semmilyen alkotmányos jelentősége nincs Wales szempontjából, amely ma már független állam saját parlamenttel. Ezenkívül azt is kifogásolták, hogy most a cím úgy szállt III. Károlyról Vilmos hercegre, hogy arról sem a walesi parlamentet, sem a walesi népet nem kérdezték meg.
Kína reagált a meghívásra, és közölte, hogy képviseltetik magukat a királynő temetésén – írja a Sky News.
A portál szerint a kínai külügy közölte a Reuters hírügynökséggel, hogy Vang Kisan kínai alelnök képviseli majd államát a tiszteletadáson.
A Sky News szerint korábban több brit parlamenti képviselő is kritizálta a döntést, hogy Kínát is meghívták a rendezvényre, miközben más, nemzetközi jogot sértő államot – köztük Oroszországot, Belaruszt és Mianmart – nem. A brit parlament korábban egy határozatban is elítélte a kínai államot amiatt, hogy népirtást követnek el a Kínában élő ujgur kisebbség ellen.
Csaknem hét kilométeres sor alakult ki csütörtök délutánra II. Erzsébet királynő londoni ravatala előtt. A múlt héten elhunyt brit uralkodó koporsóját előző este ravatalozták fel a londoni parlament legősibb épületében, a Westminster Hallban – számolt be az MTI.
II. Erzsébetet jövő hétfőn, a királyi család legnagyobb és legősibb angliai rezidenciáján, a London nyugati határában fekvő windsori kastélyban helyezik végső nyugalomra.
A Sky News szerint a királyi család közölte a részleteit II. Erzsébet jövő hétfőn esedékes temetésének.
A királynőt a nyilvános állami temetés után a Westminster-apátságban helyezik végső nyugalomra egy zárt, szűk körű ceremónián. II. Erzsébetet
abban a Szent györgy-kápolnában fogják eltemetni, amelyben férje, Fülöp herceg és apja, VI. György király nyugszik.
A Sky News szerint reggel fél hétkor ér véget a virrasztás Erzsébet koporsójánál a Westminster Hallban, amelyet követően a királynő maradványait zárt ajtók mögött készítik elő végső útjára.
A koporsót 10.35-kor hozzák ki a Westminster Hallból, és ráhelyezik egy fogatra. A fogat 10.44-kor indul majd útjára a királyi család, valamint a királyi haditengerészek és tengerészgyalogosok kíséretében. 10.52-re a Westminster-apátsághoz érnek, az állami ceremónia 11 órakor veszi kezdetét.
A tiszteletadás után az apátságtól a Wellington diadalívhez kísérik majd a királynő maradványait, ahonnan a windsori kastélyhoz mennek tovább, ahonnan aztán a Szent György-kápolna felé folytatják az utat.
Ott körülbelül nyolcszáz ember vehet majd végső búcsút a királynőtől, ez már délután 4-kor lesz, és ezt még közvetíteni fogja a média. A ceremónia legutolsó szakaszát – amelyen már szinte csak a királyi család tagjai lesznek jelen – este 19.30-kor tartják, azt a részt már nem közvetítik.
Megerősítette a királynő temetésén való részvételi szándékát Emmanuel Macron francia államfő és Joe Biden, az Egyesült Államok elnöke.
A Sky News azt írja, II. Erzsébetet csaknem kétezer ember kíséri utolsó útjára, ám a királyi család nem tette közzé a résztvevők pontos listáját.
A londoni Westminster Hallban minden előjel nélkül elájult és összeesett a királynő koporsójának egyik őre.
Royal guard collapsed in Westminster Hall during Queen’s lying-in-state pic.twitter.com/BMTBPc9z1L
— 2Sides2Every Story (@lyfewavs) September 15, 2022
Az eset még éjjel, nem sokkal éjfél után történt. A Newsweek szerint az őr – az egyenruhája alapján – a királyi íjászalakulat (Royal Company of Archers) tagja volt. Az illető állítólag már a történtek előtt is láthatóan szédelgett, majd egyszer csak összeesett.
Rosszulléte miatt körülbelül nyolc percre az élő közvetítést is megszakították a királynő koporsója melletti virrasztásról. A többi őr a helyén maradt, az eszméletét vesztő ember segítségére a Westminsterben szolgálatot teljesítő rendőrök siettek először. A férfi állapotáról egyelőre nem adtak részletesebb tájékoztatást.
A Newsweek azt is megjegyezte, hogy a királyi íjászok mellett két másik alakulat (a Gentlemen at Arms őrség, valamint a VII. Henrik korából származó Yeomen of the Guard) is szolgálatot teljesít a virrasztásnál.
Az őrök hatórás műszakokban váltják egymást a királynő koporsója mellett a nap 24 órájában, egészen a jövő hét hétfői temetésig.
A Daily Mail szerint néhány nappal ezelőtt, még Edinburghban – ahol a Westminster előtt pihentek a királynő maradványai – is kis híján összeesett a királyi íjászalakulat egyik tagja, őt is a társainak kellett elkapnia.
Csonka fordulót rendeznek a hétvégén az angol labdarúgó Premier League-ben a múlt csütörtökön elhunyt II. Erzsébet királynő hétfői búcsúszertartásának előkészületei miatt, valamint azért, mert a néhai uralkodó ravatalát előzetes becslések szerint vasárnap éjfélig legalább négyszázezren keresik fel a Westminster Hallban, és ez biztonsági erőket köt le.
A bajnokság előző hétvégi mérkőzéseit a nemzeti gyász miatt kivétel nélkül elhalasztották, most pedig három találkozót napolnak el, köztük a Chelsea–Liverpool-rangadót is.
Pályára lép ugyanakkor a hétvégén a tabella első három helyezettje: a listavezető Arsenal Brentfordban vendégeskedik, a címvédő Manchester City a Wolverhamptonhoz látogat, míg a harmadik Tottenham a sereghajtó Leicester Cityt fogadja.
Az antalyai árutőzsde közlése szerint kilencven százalékkal több megrendelés érkezett vágott virágra II. Erzsébet szeptember 8-i halála óta, de a török termelők csak negyven százalékban képesek kielégíteni a megnövekedett igényeket, mivel a szezon a vége felé jár, és más vásárlók felé is vannak kötelezettségeik.
A dél-törökországi Antalya- és Isparta-környéki virágkertészetek
hagyományosan kamionnal küldik Nyugat-Európába a virágszállítmányokat, most azonban a rendkívüli brit megrendelések teljesítésére kénytelenek voltak repülőgépet is bérelni.
A Turkish Airlines légitársaság közölte, hogy 13 tonna – félmillió szál – virágot szállít a nagy-britanniai kegyeleti szertartásokra, az utolsó virágjáratot pénteken indítják útnak – adta hírül az MTI.
Anna hercegnő Glasgow-ba érkezett, ahol megtekintette az édesanyja, a királynő emlékére állított virágkoszorút – számolt be a Guardian tudósítója.
Férje, Sir Tim Laurence kíséretében megtekintik a glasgow-i kamarák előtt elhelyezett emléktáblákat.
Princess Anne bends to read tributes to her mother the Queen in #glasgow pic.twitter.com/3dg5F7P29Z
— Libby Brooks (@libby_brooks) September 15, 2022
A sor a Tower Bridge közelében kezdődik, melybe a királynő koporsóját látogatók csatlakoznak be, hogy tiszteletüket tegyék az elhunyt uralkodó előtt.
Így már 5,6 kilométer hosszú a várakozók sora.
HER MAJESTY THE QUEEN'S LYING-IN-STATE QUEUE UPDATE, 11:00AM, 15 Sept
— Department for Digital, Culture, Media and Sport (@DCMS) September 15, 2022
Queue end currently near Tower Bridge
Forecast is cloudy
What3words: https://t.co/ogI6xjpHJq.notes
Tracker: https://t.co/6BYxq65Cjp
Plan ahead: https://t.co/0Hjbs5ZHNO@TfL planner: https://t.co/XnDRCfkM45 pic.twitter.com/A0CtcxCr7j
A St. John Mentőszolgálat egyik önkéntese, aki a királynő koporsójához sorban álló embereknek segített, azt mondja, a sorban állók hangulata egész éjszaka feldobott volt.
Richard Salter azt mondja, hogy az önkéntes kollégák a sor teljes hosszában szétszóródtak, hogy „figyeljenek az emberekre, és támogassák őket a várakozás ideje alatt”.
Azt mondja, a járkálóknak és az állóknak a talpukon lévő hólyagok okoztak eddig problémát, illetve többen voltak olyanok, akik egy „kicsit összeestek”, miután több órán át nem ettek, ezért arra biztatnak mindenkit, hogy hozzanak magukkal élelmet és vizet – írja a BBC.
Csodálatos közösségi szellem alakult ki a sorban. Ezek az emberek most találkoztak egymással először, mégis vigyáznak egymásra
– mondta az önkéntes.
A brit külügyminiszter, James Cleverly a Guardian értesülései szerint nem tudott arról, hogy Hszi Csin-ping kínai elnököt meghívták a királynő hétfői temetésére.
Az Egyesült Királyság szinte minden ország államfőjének küldött meghívót, kivéve Oroszországot, Belaruszt, Mianmart, Szíriát, Venezuelát és az afganisztáni tálibokat.
A kínai elnök a koronavírus-járvány kezdete óta először ezen a héten hagyta el országát, egy üzbegisztáni konferencián találkozik majd Vlagyimir Putyinnal.
Ez a legösszetettebb biztonsági művelet, amit London valaha látott.
A királynő díszravatalban van, és emberek ezrei állnak sorban a főváros utcáin, hogy leróják kegyeletüket. Ez azt is jelenti, hogy példátlan biztonsági fellépésre van szükség – írja a BBC.
Az MI5 Biztonsági Szolgálat és a GCHQ hírszerző és biztonsági szervezet a színfalak mögött együtt dolgozik a terrorizmusellenes rendőrséggel; a Metropolitan Police az ország minden részéről erősítést kapott; a katonai személyzet és a civil rendőrök mind bevetésen vannak.
Emmanuel Macron francia elnök közölte, múlt éjszaka beszélt III. Károly királlyal, hogy biztosítsa az országa együttérzéséről édesanyja, a királynő halála miatt.
A francia elnök azt is megerősítette, hogy részt fog venni a királynő hétfői temetésén, és hozzátette, hogy a kötelék Franciaország és Nagy-Britannia között „megtörhetetlen”.
In a phone conversation with His Majesty King Charles III last night, I expressed France’s condolences on the death of his mother, Her Majesty Queen Elizabeth II. I will attend the funeral in London on Monday.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) September 15, 2022
Carolina Beltramo, a WatchTVAbroad.com televíziós elemzője azt jósolta, hogy nem kevesebb mint 4,1 milliárd ember fogja követni a néhai uralkodó végső nyugalomra helyezését – ez a szám a világ népességének több mint felét jelentené, írja a Mirror.
Erzsébet királynőt világszerte annyian szerették és csodálták, hogy temetése a történelem legnagyobb élő televíziós eseménye lesz
– nyilatkozta az elemző a Daily Star brit napilapnak.
Lehet, hogy II. Erzsébet királyné már nincs közöttünk, de a jövőben még hallhatunk tőle újabb bölcsességeket – írja az Independent.
Ennek az az oka, hogy a szeptember 8-án elhunyt uralkodó titkos levelet hagyott hátra Sydney polgárainak, amit 2085-ig nem lehet felbontani.
Az üzenetet egy időkapszulában rejtették el a dédnagyanyjának, Viktória királynénak szentelt épületben.
A királynő halála óta eltelt egy hét után ma van az első olyan nap, amikor nem kell hivatalos események tömkelegén megjelenniük a királyi család tagjainak. A király várhatóan visszavonulva fogja tölteni a napot a közfeladatoktól és hivatalos eseményektől távol, miután tegnap este visszatért otthonába, a gloucestershire-i Highgrove-ba.
A walesi herceg és hercegnő a norfolki Sandringhambe tart, ahol Vilmos herceg és Katalin hercegné megtekintik az ottani virágos tisztelgéseket. Anna hercegnő Skóciába látogat, hogy találkozzon azon szervezetek képviselőivel, amelyeknek a királynő védnöke volt Skóciában – írja a BBC.
Wessex grófja és grófnéja, Edward herceg és felesége, Sophie Manchesterbe látogat, hogy megtekintse a város megemlékezését.
Anthony Albanese, Ausztrália miniszterelnöke ma indul, hogy képviselje a nemzetet II. Erzsébet királynő hétfői temetésén Londonban – írja a The Guardian.
A Westminster Abbey 2000 férőhelyének egynegyedét a különböző államfőknek és partnereiknek tartották fent, a legrangosabb vendégek pedig Joe Biden, Emmanuel Macron és Naruhito, Japán császára, akik mind külföldről érkeznek.
A néhai királynő kérésére tíz „hétköznapi” ausztrál állampolgárt is meghívtak az eseményre, köztük az „év ausztrálját”, Dylan Alcottot.
Szerda éjszaka az egyik éjszakai őr, aki II. Erzsébet koporsóját őrizte a Westminster Hallban, hirtelen elesett.
Az esetet élő felvétel rögzítette, melyek már a közösségi médiát is bejárták. A közeli tisztviselők hamar a segítségére siettek – írja a Guardian.
Az olyan egységekhez tartozó őröknek, mint a Sovereign's Bodyguard, a Household Division vagy a Yeoman Warders, teljesen mozdulatlanul kell maradniuk a ravatal négy sarkánál. Ugyan a katonák 20 percenként váltják a pozíciójukat, összesen 6 órát töltenek mozdulatlanul.
It is seen that the guard in black uniform, holding a staff first appears to ‘stumble’ from his position on the raised podium.
— @Rakesh (@Rakesh5_) September 15, 2022
Moments later, he falls off the raised podium landing on his face on the ground. His cap falls off and two men rush to help him. https://t.co/K6adl3K5cn pic.twitter.com/BwdRer6CvP
Anthony Albanese, Ausztrália miniszterelnöke csütörtökön kel útra, hogy képviselje nemzetét II. Erzsébet királynő hétfői temetésén Londonban – értesült a Guardian.
A Westminster Abbey 2000 férőhelyének negyedét államfőknek és partnereiknek tartották fenn, a legismertebb vendégek között pedig ott lesz Joe Biden amerikai elnök, Emmanuel Macron francia elnök és Naruhito, Japán császára, valamint a magyar küldöttségből Novák Katalin köztársasági elnök és férje.
A hongkongi lakosság ugyancsak órákon keresztül állt sorba azért, hogy leróhassa tiszteletét a néhai királynő előtt. A királynő iránti ilyen mértékű szeretet ezenkívül csak az Egyesült Királyságban tapasztalható még az egész világon.
A város egyik negyedében hosszú sorok, valamint virág- és kártyakupacok sorakoznak a királynő emlékére, ami kissé ellentétben áll a hosszú gyarmatbirodalmi múlt emlékeivel – írja a BBC.
A brit konzulátus épülete előtt gyászolók tömegei állnak, nyitott napernyőkkel, hogy védjék magukat az erős sugárzás ellen, miközben a „God Save the Queen” szól halkan egy mobiltelefonról.