Tarlós a szünet előtt még helyreteszi a szocialista CET-pártiságot: elmondja, hogy a cet és a bálna lényegében ugyanaz, a latin „cetus”-t magyarul „bálná”-ra szokás fordítani. Pont.
A Fradi kapja a teljes sporttámogatási keretet, az antiszemita írónőről az MTA állásfoglalását kérik. Horváth Csaba egy holokauszt-emlékiratot akart Tarlós kezébe nyomni, ami kisebb lökdösődésbe torkollott. Elfogadták Vitézy hatmilliós prémiumát, csökkent a kéményseprői díj. Közgyűlés percről-percre.
A főpolgármester ezt akkor mondta, mikor idézte a képviselő hozzászólását, aki a CET egyes ügyeivel kapcsolatban úgy fogalmazott: nem siklana át felettük. Hát én se siklanék át felette, riposztozott Tarlós (más ügyekre célozva). Felhozta, hogy a korábbi ciklusban indított beruházásnak rég lejárt a határideje, és a beruházást a szocialisták egy 3 milliós alaptőkéjű máltai strandon bejegyzett cégnek adták. A CET-ről (Bálnáról) szóló előterjesztést végül a fideszes igen szavazatokkal, ellenzéki tartózkodás mellett elfogadták.
is lezajlott, a terem kiürült, virsliszag terjeng a levegőben: itt az ebédszünet. Mi is búcsúzunk.