Nyugiban sétálgatsz a mólón, erre hopp! egy bálna balról
Tegye a szívére a kezét, és úgy mondja, hogy nem kapott volna a szívéhez, ha úgy járt volna, mint pár dél-alaszkai halász hétfő reggel. Cy kapitány épp a Knudson Cove-i kikötőben mászkált a stégen, amikor hirtelen kidugta a fejét a vízből egy púpos bálna, csattintott egyet a fogaival (jó, akkor a sziláival), majd alámerült.
Egy ilyen dög amúgy 13-14 méter hosszú, és 40 tonna. Szerencsére pont volt egy bekapcsolt kamera a kapitány kezében.