Megkövette a Portónak mesterhármast vágó Nicklas Bendtnert a The Sun bulvárlap, miután hétvégi, Burnley elleni hibái miatt lehúzta.
Azt írta akkor, hogy ”bendzsóval sem találná el egy tehén farát”, nem hogy a kaput, de keddi teljesítménye után a címoldalon kér elnézést: ”A The Sun ma őszintén bocsánatot kér Nicklas Bendtnertől, aki csodás mesterhármasával a nyolc közé bombázta az Arsenalt a Bajnokok Ligájában”.
A londoniak 5-0-ra verték a portugálokat, 6-2-vel jutottak a BL-negyeddöntőbe, góljaik felét a dán csatár lőtte. Korábban sosem szerzett hármat egy meccsen, nem tudott a szokásról, hogy Angliában a háromgólos futballista megtarthatja a meccslabdát, így nem vitte magával.
Bendtner játéka sosem volt a brit sajtó kedvence, eddig inkább balhéival került címlapra. Extársa, Emmanuel Adebayor a pályán fejelte le, mert úgy gondolta, ügyetlen és nem hajt eléggé, egyszer a gólvonalon kivédte csapattársa lövését, majd Arsene Wenger edzőt akasztotta ki: fenyegetőzött, ha nem játszatja, máshová igazol.
A pályán kívül sem egyszerű eset, nem rég letolt nadrággal, tökrészegen szedték össze az éjszakából egy bár biztonsági őrei, és nem feledkeztek meg írni az újságok jóval idősebb bárónő szeretőjéről sem.
Nem meglepő Wenger nyilatkozata: ”Örülök a srácnak, de remélem, nem száll el magától, hanem a siker inkább arra sarkallja, hogy keményebben edzzen”.