A németek több mint egy percig támadtak úgy, felállva a harmadunkban, mintha előnyben lennének, mondjuk 3 NHL-játékossal a jégen ez nem is csoda. De Rajna végül védett, Gogulla szerencsére nem találta el jól a korongot. Viszont a kapura lövés közben már 31:14 a németek javára, szűk 8 perccel a vége előtt.