Silke 34 éves, a Berlin-közeli Friesackban él, hároméves kisfiát egyedül neveli. Minden reggel ötkor kel, hogy időben elkészüljön, mire el kell indulniuk az óvodába. Leónnak teve a jele, a gyengéje a szánkója, a lakásban tartja és dédelgeti. Silke az óvodából egyenesen dolgozni megy, munka után megy rögtön a gyerekért, éli a kisgyerekes szülők feszített és egyben vicces életét. Középsúlyos értelmi sérült, és egy fogyatékossággal élő szülőknek fenntartott házban él. A házban öt lakás van, mindegyikben értelmi sérült szülők laknak gyerekeikkel.

A gigantikus építkezéseknél nem ritka a csúszás, vagy hogy végül drágább lesz a tervezettnél, mivel jellemzően hosszú ideig tartanak, és többféle körülmény is megváltozhat menet közben. Az viszont mégis ritka, amikor pont a legdrágább építményeknél szúrják el olyan szinten a tervezést, hogy az eredetileg becsült idő és költség többszöröse jön össze végül. Nem is beszélve az építkezések környékén különösen gyakran feltűnő nyilvánvaló korrupcióról – és akkor még jó, ha volt bármi értelme az egésznek. Külön érdekes, hogy ilyesmi főleg az állami építkezésekkel történik. Csúnyán elúszott beruházásokból válogattunk. Elrettentő példák, nehogy a több ezer milliárdosra tervezett paksi bővítéssel is hasonlóan járjunk.

Kevés olyan szórakozóhely létezik még mindig, amin végigment a könnyűzene szinte összes fontosabb korszaka. Pedig a Los Angeles-i Whisky a Go-Go pont ilyen, 1964 óta rendeznek itt koncerteket. A mára a város egyik leghíresebb nevezetességének számító klub megélte a rock and roll hőskorát, a brit és hippi inváziót, fellépett náluk az összes new wave-et játszó csodabogár, hogy aztán a punkok és a hajmetál zenekarok pusztítsanak a fellépések alatt vagy utána. Itt fedezték fel a Doorst, erősödött meg az LA punk és dübörgött a '80-as évek heavy metalja. Szex, drogok, rock and roll. Mi más? Ma 50 éves a Whisky a Go-Go.