Az évtizedes ingatlanbefektetői múlttal rendelkező elnök állította, az észak-koreai diktátort egy vízióval győzte meg a béke választásáról.

Gondolkodj az egészről ingatlanosként! Egyik oldalon Dél-Korea, a másikon Kína, és a tiéd a föld a kettő között!

Trump az újságíróknak elmesélte: Kim Dzsongunt azzal biztatta, hogy „a világ legjobb szállodáit” lehetne a gyönyörű tengerpartokra építeni. Elképesztő, de állítása szerint tényleg azt mondta a diktátornak, hogy

minden alkalommal, amikor az ágyúlövedékek az óceán felett robbannak, inkább gondolj arra, hogy „azta, micsoda kilátás, nem kéne inkább egy lakóparkot ideépíteni?”.

Vízióját erősítendő mutatta meg iPaden Kimnek a sajtótájékoztató előtt az újságíróknak is levetített imázsvideót, ami nagyon tetszett a diktátornak.

Ahol a ballisztikus rakéták – valószínűleg orosz gyártmányú – hajtóművét fejlesztették és tesztelték. Ez a lépés nem szerepel a zárónyilatkozatban, de Trump szerint Kim megígérte neki. A bizalom azonban addig nem terjed, hogy az Észak-Korea elleni szankciókat felfüggesszék azelőtt, hogy valódi lépések történnének az atommentesítés területén.

Trump nagy általánosságokból álló rövid nyilatkozata után újságírók kérdezik az elnököt. Például arról, hogyan vívta ki Trump bizalmát, amire az elnök azt válaszolja, hogy az északiak még soha nem kerültek kapcsolatba olyan elnökben, akiben meg tudtak volna bízni. Azt is kifejti, hogy nagyon bízik abban,

amint Kim Dzsongun gépe landol, azonnal nekiáll a dokumentumban foglaltak megvalósításának

Fotó: Jonathan Ernst

Az is elmondja, hogy az emberi jogok borzalmas észak-koreai helyzetére is kitért, és mindig is ki fog térni (Trump egyébként korábban sem Kínában, sem a Fülöp-szigeteken nem hozta fel a helyi kormányzat súlyos jogsértéseit), de az atommentesítéshez képest röviden szerepelt csak a napirenden.

miután jó fél órán keresztül ment előbb koreai, majd angol nyelven egy imázsfilm, ami a találkozó történelmi jellegét ecsetelte, színes drónfotók és drámai trailerzene kíséretében (a videót egyébként Trump stábja készítette).

Trump először elmondja, hogy megtiszteltetés, hogy ő tájékoztathatja a „világ népeit" a találkozó üzeneteiről, melyek nem mások, mint 

• a remény,
• a vízió (azaz kilátás a fejlődésre),
• és a béke.

A találkozóról diplomatikusan annyit mondott, hogy „intenzív órákat töltöttek együtt", és a zárónyilatkozat is „nagyon átfogó". 

Ez a négy pont:

1. Az Egyesült Államok és a KNDK (Koreai Népi Demokratikus Köztársaság) elkötelezi magát, hogy új kapcsolatokat alakít ki a két ország népeinek békére és prosperitásra törekvésével összhangban.
2. Az Egyesült Államok és a KNDK közös erőfeszítéseket tesz, hogy a tartós és stabil béke rendszerét alakítsák ki a Koreai-félszigeten.
3. Megerősítve a 2018. április 27-én aláírt panmindzsoni deklarációt, a KNDK elkötelezi magát, hogy a Koreai-félsziget teljes atommentesítésén fog dolgozni.
4. Az Egyesült Államok és a KNDK elkötelezi magát a hadifoglyok és a hadszíntéren eltűnt katonák maradványainak hazaszállítására. (Ez az 1950–53-as koreai háborúra vonatkozik.)

Az aláírt dokumentumba bekerült általánosságban, hogy a két vezető egyetértett, hogy „együtt dolgoznak majd a Koreai-félsziget teljes nukleáris leszereléséért". Az is szerepel benne, hogy új lapra akarják helyezni az Egyesült Államok és Észak-Korea viszonyát.

A Koreai-félsziget teljes nukleáris leszerelése már az április 27-i Korea-közi csúcstalálkozó zárónyilatkozatában is szerepelt. Szakértők szerint egyelőre nincs lefektetve, hogy ez alatt pontosan mit értenek a felek, ami majd a részletek kidolgozásánál elég fontos lesz.

A teljes világsajtó azt találgatja, hogy mi lehet pontosan az aláírt szerződésben. Trump sajtótájékoztatója előtt az egyetlen támpont egyelőre ez a fotó, amin Trump felemelte a papírt az aláírás után, hogy megmutassa a kameráknak a kézírását.

A dokumentumon kivehető, hogy négy pontba foglalták a szerződést, és amennyire el tudtuk olvasni, szó van benne a Koreai-félsziget békéjéért teendő közös erőfeszítésekről, nukleáris leszerelésről, és hadifoglyokról is. Ha rákattintanak a képre, eredeti méretben böngészhetik a fotót, és segíthetnek megfejteni a rejtélyes dokumentum tartalmát. 

Fotó: Saul Loeb / AFP

Fotó: Saul Loeb / AFP

Legalábbis azt felelte egy újságíró kérdésére, hogy meghívja-e: „Abszolút, meg fogom". Közben bemutatták a fotósoknak az aláírt dokumentumokat. Trump azt is mondta, hogy „különleges kötelék van köztük".

Amikről pontosan még mindig nem derült ki, mi áll bennük, de Trump szerint „nagyon átfogó és történelmi dokumentumokról" van szó.

Kim Dzsongun is azt mondta, hogy történelmi találkozó volt, történelmi dokumentumot írnak alá. „Úgy döntöttünk, hogy magunk mögött hagyjuk a múltat. A világ fontos változásokat fog látni" – mondta. Megköszönte Trumpnak, hogy megtarthatták a csúcsot.

Fotó: Jonathan Ernst / Reuters

„Ooké" – mondta Trump, aztán aláírták a dokumentumot. „Nagyon büszkék vagyunk arra, ami ma történt" – mondta. Trump szerint megváltozik a viszonyuk Észak-Koreával, és nagyon más helyzet lesz a jövőben a Koreai-félsziget körül, mint korábban.